1
00:00:11,310 --> 00:00:12,510
يا روندا، لا تذهبي إلى أي مكان.

2
00:00:12,550 --> 00:00:13,550
أريد أن أتحدث معك.

3
00:00:13,770 --> 00:00:15,590
دييغو، أراك تأكل الدجاج
أصابع.

4
00:00:15,650 --> 00:00:16,650
أنا أعرف.

5
00:00:19,290 --> 00:00:20,290
يا بيل.

6
00:00:20,910 --> 00:00:21,610
هيا، إنه الغداء.

7
00:00:21,690 --> 00:00:21,970
تحرك.

8
00:00:22,050 --> 00:00:23,106
لدي طاولات أحتاج إلى مسحها

9
00:00:23,130 --> 00:00:24,130
شكرًا لك.

10
00:00:49,370 --> 00:00:50,370
فاتورة.

11
00:00:51,250 --> 00:00:52,250
يا.

12
00:00:55,110 --> 00:00:55,510
تيري.

13
00:00:55,810 --> 00:00:56,810
نعم مهلا.

14
00:00:57,910 --> 00:00:58,910
أنت تعمل هنا، هاه؟

15
00:01:01,950 --> 00:01:03,130
لا، أنا فقط...

16
00:01:05,390 --> 00:01:09,190
أنت فقط تكسر طاولة في وقت فراغك
الوقت؟

17
00:01:09,390 --> 00:01:10,390
ماذا تريد؟

18
00:01:12,310 --> 00:01:13,630
هل يمكننا التحدث لثانية؟

19
00:01:16,590 --> 00:01:17,070
رائع.

20
00:01:17,310 --> 00:01:18,310
إذن اه...

21
00:01:18,710 --> 00:01:19,710
كيف كنت؟

22
00:01:20,430 --> 00:01:21,430
الحمار الطازج.

23
00:01:21,490 --> 00:01:22,250
عصا الجبن؟

24
00:01:22,410 --> 00:01:22,510
لا.

25
00:01:23,120 --> 00:01:25,330
هل يمكنني أن أسألك...نوعاً ما حساس...

26
00:01:26,310 --> 00:01:27,310
هل تشرب؟

27
00:01:27,360 --> 00:01:28,230
هيا يا رجل.

28
00:01:28,310 --> 00:01:28,930
ما هذا؟

29
00:01:29,090 --> 00:01:31,810
لا أعرف إذا كنت قد سمعت هذا،
لكن اه...

30
00:01:32,730 --> 00:01:35,630
أنا نوع من المدير انتهى
في بلاينفيو الآن، لذا... واو.

31
00:01:35,810 --> 00:01:36,290
تهانينا.

32
00:01:36,670 --> 00:01:38,230
هذا يبدو مملاً حقًا.

33
00:01:38,490 --> 00:01:39,490
حسنًا، اه...

34
00:01:40,280 --> 00:01:41,570
قبل أن أغير رأيي..

35
00:01:42,385 --> 00:01:43,945
هل تريد تدريب كرة السلة لنا؟

36
00:01:46,750 --> 00:01:48,930
واو، أم... نعم، هذا...

37
00:01:51,390 --> 00:01:52,390
نعم.

38
00:01:52,845 --> 00:01:54,406
لا أستطيع أن أصدق أن بولارد سيتركه
فريق.

39
00:01:54,430 --> 00:01:56,850
لقد بنى مثل هذا البرنامج الجيد مع هؤلاء
الأولاد.

40
00:01:56,890 --> 00:01:57,050
لا، لا، لا.

41
00:01:57,150 --> 00:01:58,790
أريدك أن تقوم بتدريب فريق الفتيات.

42
00:02:00,910 --> 00:02:01,910
لا، مهلا، مهلا، مهلا.

43
00:02:01,970 --> 00:02:02,630
حسنا، انتظر، انتظر.

44
00:02:02,690 --> 00:02:03,690
لقد حصلنا على فريق عظيم.

45
00:02:03,910 --> 00:02:04,850
يجب أن تراهم، حسنًا؟

46
00:02:04,910 --> 00:02:05,430
إنهم رائعون.

47
00:02:05,850 --> 00:02:07,066
ابنتي في الفريق، تمارا.

48
00:02:07,090 --> 00:02:07,750
إنها ضخمة.

49
00:02:07,870 --> 00:02:08,870
كبيرة كالثور.

50
00:02:09,530 --> 00:02:10,650
لديها أيدي ضخمة مثل والدتها.

51
00:02:10,651 --> 00:02:12,310
لا أعرف إذا
تيري... مهلا، انظر.

52
00:02:12,370 --> 00:02:15,430
أنت تعرف عدد الأطواق التي كان علي القفز من خلالها
فقط لكي أتمكن من تقديم هذه الوظيفة لك؟

53
00:02:16,090 --> 00:02:17,090
كل منهم.

54
00:02:17,150 --> 00:02:18,510
اضطررت للقفز من خلال كل منهم.

55
00:02:18,550 --> 00:02:20,370
أنا أقدر ذلك، تيري، ولكن...

56
00:02:20,930 --> 00:02:22,270
لا أستطيع تدريب الفتيات.

57
00:02:23,690 --> 00:02:24,550
النساء، يكرهونني.

58
00:02:24,610 --> 00:02:25,610
أنت تعرف ذلك.

59
00:02:25,890 --> 00:02:26,890
نعم.

60
00:02:27,370 --> 00:02:27,730
تمام.

61
00:02:27,950 --> 00:02:30,305
حسنا، اه، ثم فقط
ابق هنا واغتسل

62
00:02:30,405 --> 00:02:32,990
أطباق وأكل أخرى
طعام الناس و...

63
00:02:33,165 --> 00:02:34,165
انت تعلم...

64
00:02:34,830 --> 00:02:35,450
استمتع بذلك.

65
00:02:35,730 --> 00:02:36,290
هذا ليس سيئا للغاية.

66
00:02:36,410 --> 00:02:38,090
كما تعلمون، أنا لا أتحمل الكثير من المسؤولية.

67
00:02:38,590 --> 00:02:39,590
أنت على حق.

68
00:02:39,670 --> 00:02:41,330
هناك...لا توجد مسؤولية.

69
00:02:43,850 --> 00:02:44,890
نشر الحب حولها.

70
00:02:44,950 --> 00:02:46,310
هل يمكنك الاحتفاظ بهذا لمدة ثانيتين؟

71
00:02:47,850 --> 00:02:48,550
لقد استقلت.

72
00:02:48,770 --> 00:02:49,110
ماذا؟

73
00:02:49,510 --> 00:02:50,610
هل تريد الخروج معي؟

74
00:02:51,150 --> 00:02:52,150
أنا متزوج.

75
00:02:52,690 --> 00:02:53,690
حسنًا، انسَ الأمر.

76
00:02:55,010 --> 00:02:56,410
سآخذ بوبي معي.

77
00:02:59,010 --> 00:03:00,010
من هو بوبي؟

78
00:03:12,910 --> 00:03:13,910
تناول وجبة جيدة.

79
00:03:17,880 --> 00:03:19,820
سمعت أنهم أخيراً عينوا مدرباً جديداً.

80
00:03:20,080 --> 00:03:20,380
أوه نعم؟

81
00:03:20,840 --> 00:03:21,840
خمن من هو.

82
00:03:21,900 --> 00:03:23,060
اه، فيل جاكسون.

83
00:03:23,880 --> 00:03:24,880
فيل جريفز.

84
00:03:25,140 --> 00:03:26,140
من هو الذي؟

85
00:03:26,180 --> 00:03:29,060
تذكر ذلك الرجل الذي كان يدرب الأولاد
الجامعة في كولفر؟

86
00:03:29,280 --> 00:03:30,280
اه لا.

87
00:03:30,520 --> 00:03:30,920
يتذكر؟

88
00:03:31,160 --> 00:03:33,356
استقال فريقه بأكمله في المنتصف
من نهائيات المقطعية؟

89
00:03:33,380 --> 00:03:34,760
فلماذا قاموا بتعيينه؟

90
00:03:34,960 --> 00:03:36,700
ربما يكون هو الرجل الوحيد الذي يمكنهم الحصول عليه.

91
00:03:36,980 --> 00:03:38,380
اه، يجب علينا أن نستقيل الآن.

92
00:03:38,780 --> 00:03:39,720
اصمتي يا ميندي.

93
00:03:39,780 --> 00:03:40,780
لا يمكنك حتى اللعب.

94
00:03:40,880 --> 00:03:41,480
أنت اصمت.

95
00:03:41,481 --> 00:03:42,481
ولا يمكنك ذلك.

96
00:03:42,660 --> 00:03:43,720
سمعت أن لديه مشاكل.

97
00:03:44,180 --> 00:03:46,280
وصل فريقه إلى نهائيات القسم،
حسنا؟

98
00:03:46,300 --> 00:03:47,300
يجب أن يكون جيدا.

99
00:03:49,700 --> 00:03:50,700
يا.

100
00:03:50,840 --> 00:03:51,900
يمكنك الذهاب الآن.

101
00:03:55,850 --> 00:03:56,890
ليزا، هل تمزح؟

102
00:03:57,510 --> 00:03:58,530
ما هو الضرر الخاص بك؟

103
00:03:59,370 --> 00:03:59,730
لا شئ.

104
00:03:59,790 --> 00:04:01,946
أنا لا أفهم لماذا يجب عليهم جميعا الاحتفاظ بها
تتحرك هنا.

105
00:04:01,970 --> 00:04:03,370
أنت تدرك أنك أسود، أليس كذلك؟

106
00:04:03,550 --> 00:04:03,910
بوضوح.

107
00:04:04,130 --> 00:04:07,230
حسنا، والدنا يقول ذلك إذا لم يكن لدينا
العمال غير الشرعيين للعمل في المصانع

108
00:04:07,270 --> 00:04:09,270
البنية التحتية بأكملها في البلاد سوف
انهيار.

109
00:04:09,490 --> 00:04:10,650
والدك يبدو وكأنه كس.

110
00:04:11,050 --> 00:04:11,550
هو.

111
00:04:11,551 --> 00:04:13,271
لم تكن البنية التحتية لدينا بالفعل
انهار؟

112
00:04:15,310 --> 00:04:16,650
من الذي تتحدث إليه؟

113
00:04:16,710 --> 00:04:17,550
مع من تتحدث؟

114
00:04:17,551 --> 00:04:17,810
لا.

115
00:04:17,811 --> 00:04:18,450
قالت المدرسة.

116
00:04:18,490 --> 00:04:18,710
لا أعرف.

117
00:04:18,711 --> 00:04:19,826
شخص ما قابلته في متجر الأحذية وما إلى ذلك.

118
00:04:19,850 --> 00:04:20,370
نهاية الأسبوع الماضي.

119
00:04:20,371 --> 00:04:21,070
أي رجل؟

120
00:04:21,230 --> 00:04:22,230
لديه شارب.

121
00:04:22,430 --> 00:04:22,770
إجمالي.

122
00:04:22,870 --> 00:04:24,806
لماذا تلاحق الرجال دائمًا؟
شعر الوجه؟

123
00:04:24,830 --> 00:04:25,150
أنا أوافق؟

124
00:04:25,190 --> 00:04:25,850
إنه أمر مقزز للغاية.

125
00:04:26,170 --> 00:04:27,250
انها مثل تقبيل والدك.

126
00:04:27,890 --> 00:04:31,230
حسنًا، خذها إلى شخص آخر تمامًا
المستوى الذي هو غير ضروري حقا.

127
00:04:31,610 --> 00:04:32,610
اسكت.

128
00:05:21,420 --> 00:05:22,420
هل هذه اسكواش البنات؟

129
00:05:23,530 --> 00:05:24,530
نعم.

130
00:05:27,190 --> 00:05:28,470
أنا بيل جريفز.

131
00:05:28,510 --> 00:05:30,170
أنا مدربك الجديد.

132
00:05:30,270 --> 00:05:31,310
أين فريق JV؟

133
00:05:31,590 --> 00:05:32,590
ليس لدينا فرقة JV.

134
00:05:34,730 --> 00:05:35,730
هذا هو؟

135
00:05:36,850 --> 00:05:37,850
نعم.

136
00:05:40,510 --> 00:05:41,890
(تيري)، هل جعلتكم تفعلون هذا يا رفاق؟

137
00:05:42,680 --> 00:05:44,070
هذا عظيم جدا.

138
00:05:48,080 --> 00:05:49,080
ما هذا يا تيري؟

139
00:05:49,320 --> 00:05:50,670
تلك مجرد ست فتيات، يا رجل.

140
00:05:51,230 --> 00:05:52,230
اه نعم.

141
00:05:52,650 --> 00:05:53,090
نعم.

142
00:05:53,620 --> 00:05:55,820
هؤلاء الفتيات، لا يبدون حتى كذلك
إنهم في حالة جيدة.

143
00:05:56,290 --> 00:05:58,250
حسنا، برنامج الفتيات، حسنا؟

144
00:05:58,310 --> 00:06:00,490
انها ليست متعمقة مثل الأولاد.

145
00:06:00,610 --> 00:06:01,930
يسوع المسيح، أي برنامج؟

146
00:06:02,690 --> 00:06:05,270
هذه مجرد فتيات يشعرن بالملل
في انتظار وصول الثدي.

147
00:06:05,290 --> 00:06:06,290
مهلا، هيا الآن.

148
00:06:06,570 --> 00:06:08,050
كما تعلمون، ابنتي في هذا الفريق.

149
00:06:08,110 --> 00:06:09,790
واحدة من هؤلاء الفتيات لديها قدم مكسورة.

150
00:06:10,510 --> 00:06:11,891
أم... نعم؟

151
00:06:12,730 --> 00:06:13,730
يا.

152
00:06:14,130 --> 00:06:16,730
كنا نتساءل فقط إذا كنت قادما
العودة إلى التدريب أم لا.

153
00:06:16,770 --> 00:06:18,110
لا، ليس اليوم يا عزيزتي.

154
00:06:18,510 --> 00:06:21,570
اه، اذهب للمنزل، احصل على قسط من الراحة، وسوف نفعل ذلك
تبدأ غدا.

155
00:06:21,650 --> 00:06:24,170
اطلب من الجميع العودة إلى المنزل واللعب مع
القطط الصغيرة، حسنا؟

156
00:06:25,030 --> 00:06:25,410
الأحمق.

157
00:06:25,670 --> 00:06:25,830
يا!

158
00:06:25,950 --> 00:06:26,230
يا!

159
00:06:26,490 --> 00:06:26,870
فم!

160
00:06:27,215 --> 00:06:29,510
انظروا يا فتيات، إنهم يكرهونني.

161
00:06:29,630 --> 00:06:30,670
نعم، لا يقتصر الأمر على الفتيات فقط.

162
00:06:42,250 --> 00:06:43,250
أهلاً.

163
00:06:43,790 --> 00:06:44,790
آسف لقد تأخرنا.

164
00:06:45,690 --> 00:06:46,690
يا.

165
00:06:46,890 --> 00:06:49,110
مهلا، كيف الحال يا طفل؟

166
00:06:49,150 --> 00:06:49,350
أهلاً.

167
00:06:49,351 --> 00:06:49,670
كيف حالك؟

168
00:06:49,870 --> 00:06:50,330
من الجيد رؤيتك.

169
00:06:50,570 --> 00:06:50,730
جيد.

170
00:06:50,731 --> 00:06:51,990
هل يمكننا التحدث لمدة دقيقة؟

171
00:06:52,970 --> 00:06:53,970
نعم ماذا تريد؟

172
00:06:54,110 --> 00:06:55,110
لقد حصلت على رسالتك.

173
00:06:55,695 --> 00:06:56,966
نعم، شكرا لمعاودة الاتصال بي.

174
00:06:56,990 --> 00:06:58,090
لا تسكر اتصل بابنتنا.

175
00:06:58,091 --> 00:06:59,491
أنا لست في حالة سكر أتصل بابنتنا.

176
00:06:59,650 --> 00:07:00,910
أنا أدرب كرة السلة مرة أخرى.

177
00:07:00,930 --> 00:07:01,990
أردت أن أقول لها ذلك.

178
00:07:02,350 --> 00:07:02,710
تمام؟

179
00:07:02,890 --> 00:07:04,950
لا، نحن سعداء حقا بالنسبة لك.

180
00:07:05,090 --> 00:07:05,450
نعم؟

181
00:07:05,570 --> 00:07:05,930
نعم.

182
00:07:05,950 --> 00:07:07,070
لماذا لم تتصل بي مرة أخرى؟

183
00:07:07,890 --> 00:07:09,170
كان لدي أسبوع مجنون.

184
00:07:09,290 --> 00:07:10,970
ليس لديك عشر دقائق لمعاودة الاتصال بي؟

185
00:07:11,150 --> 00:07:12,370
حسنًا، دعنا نجعلها تذهب.

186
00:07:12,730 --> 00:07:14,970
تأكد من أنها تدرس الجبر
اختبار.

187
00:07:15,570 --> 00:07:16,570
سيكون ذلك ممتعًا.

188
00:07:16,750 --> 00:07:17,410
إنها بالكاد تمر.

189
00:07:17,750 --> 00:07:18,750
يا!

190
00:07:19,270 --> 00:07:20,590
يمكنك مساعدتها إذا أردت.

191
00:07:20,670 --> 00:07:21,850
ماذا أعرف عن الجبر؟

192
00:07:22,310 --> 00:07:23,310
أكثر مني.

193
00:07:25,290 --> 00:07:26,090
وداعا حبيبتي.

194
00:07:26,290 --> 00:07:27,290
سأتصل بك.

195
00:07:27,810 --> 00:07:28,590
لا تصدقها.

196
00:07:28,630 --> 00:07:29,750
لم تتصل بالناس مرة أخرى.

197
00:07:29,830 --> 00:07:30,830
يا.

198
00:07:33,770 --> 00:07:34,170
جميل.

199
00:07:34,470 --> 00:07:34,870
جميل.

200
00:07:35,090 --> 00:07:36,090
حسنًا.

201
00:07:36,210 --> 00:07:36,810
شاهد هذا.

202
00:07:36,830 --> 00:07:37,830
مم-هممم.

203
00:07:50,760 --> 00:07:52,620
مهلا، اخرج من هاتفك وتحدث معي.

204
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
ما الجديد؟

205
00:07:55,560 --> 00:07:56,900
أم، لعب الكرة.

206
00:07:58,900 --> 00:07:59,900
كرة السلة؟

207
00:08:00,120 --> 00:08:01,120
نعم.

208
00:08:01,540 --> 00:08:02,740
لقد صنعت اسكواش.

209
00:08:03,540 --> 00:08:04,540
لقد صنعت اسكواش؟

210
00:08:05,460 --> 00:08:07,420
فان هوسك، لديهم فريق جيد حقًا.

211
00:08:09,340 --> 00:08:10,340
ما الموقف؟

212
00:08:12,380 --> 00:08:13,380
حارس الرماية.

213
00:08:18,160 --> 00:08:19,160
أنت بداية؟

214
00:08:20,020 --> 00:08:21,020
لا.

215
00:08:22,620 --> 00:08:24,260
كيف هو التعامل مع الكرة الخاصة بك؟

216
00:08:24,580 --> 00:08:25,580
نعم، لا بأس.

217
00:08:25,955 --> 00:08:28,675
كما تعلمون، أنت حقا تحد نفسك عندما
أنت تقود فقط إلى اليمين.

218
00:08:28,785 --> 00:08:31,196
يجب أن تذهب إلى وودلاند غدا
ونرى كيف تأتي على طول.

219
00:08:31,220 --> 00:08:32,580
يمكنني أن أعطيك بعض الأشياء لتجربتها.

220
00:08:32,890 --> 00:08:34,920
نعم، لدي مدرب بالفعل.

221
00:08:35,340 --> 00:08:36,740
لا يعني أننا لا نستطيع إطلاق النار حولها.

222
00:08:38,150 --> 00:08:40,420
أمي تريدني حقًا أن أدرس الجبر،
لذا...

223
00:08:40,670 --> 00:08:43,270
كما تعلم، فقط لأن والدتك تكرهني
لا يعني أن عليك ذلك.

224
00:08:44,320 --> 00:08:45,320
هي لا تكرهك.

225
00:08:46,570 --> 00:08:47,640
إنها تشعر بالأسف من أجلك.

226
00:08:48,765 --> 00:08:49,765
إنها تشعر بالأسف من أجلي؟

227
00:08:50,500 --> 00:08:52,580
تقول أنك الرجل الأكثر وحدةً لديها
التقيت من أي وقت مضى.

228
00:08:55,240 --> 00:08:59,560
نعم، حسنًا، لم أشعر بالوحدة أكثر من أي وقت مضى
عندما كنت معها.

229
00:09:00,920 --> 00:09:01,440
لذا...

230
00:09:01,590 --> 00:09:03,700
كما تعلمون، لا ينبغي عليك حقا أن تقول أشياء
مثل هذا.

231
00:09:03,740 --> 00:09:05,200
يجعلني أشعر بالغرابة.

232
00:09:09,740 --> 00:09:10,900
أكل ساندويتش الخاص بك.

233
00:09:12,020 --> 00:09:13,020
تمام.

234
00:09:50,660 --> 00:09:52,100
كم دقيقة تحصل على ذلك؟

235
00:09:56,340 --> 00:09:57,340
رائع.

236
00:09:57,440 --> 00:09:59,240
لذا، مثل، يمكنني أن ألتقط صورتك مثل
ذلك؟

237
00:10:00,100 --> 00:10:00,780
هذا عظيم.

238
00:10:00,880 --> 00:10:01,880
هذا أنيقو.

239
00:10:02,450 --> 00:10:04,130
حسناً، جميعاً، ضعوا خصيتكم جانباً.

240
00:10:06,360 --> 00:10:07,360
كيف حال الحظ؟

241
00:10:08,400 --> 00:10:09,640
يصطف على خط الأساس.

242
00:10:11,635 --> 00:10:13,320
هل تعرفون يا رفاق ما هو خط الأساس؟

243
00:10:16,640 --> 00:10:17,640
أهلاً.

244
00:10:18,800 --> 00:10:19,800
أهلاً.

245
00:10:22,660 --> 00:10:25,060
ما هو اه... ماذا تفعل هنا؟

246
00:10:26,180 --> 00:10:27,180
لا أعرف.

247
00:10:28,485 --> 00:10:29,805
لماذا لا تذهب للعب في حركة المرور؟

248
00:10:30,180 --> 00:10:31,180
اخرج من هنا.

249
00:10:31,760 --> 00:10:32,760
هَزَّة.

250
00:10:33,320 --> 00:10:33,760
رائع.

251
00:10:34,300 --> 00:10:35,500
أسمع أنك تعتقد أننا الخاسرون.

252
00:10:36,540 --> 00:10:37,540
هل هذا صحيح؟

253
00:10:37,840 --> 00:10:38,840
هل قلت ذلك؟

254
00:10:40,600 --> 00:10:41,040
نعم.

255
00:10:41,460 --> 00:10:42,460
ما هي النقطة؟

256
00:10:43,090 --> 00:10:45,380
لماذا نتدرب إذا كان مدربنا يعتقد أننا سيئون؟

257
00:10:47,040 --> 00:10:47,700
لا أعرف.

258
00:10:47,720 --> 00:10:48,720
أثبت لي خطأ.

259
00:10:49,450 --> 00:10:51,140
عندما أطلق هذه الصافرة، أريدك
إلى...

260
00:10:51,141 --> 00:10:54,380
سباق سريع أسفل المحكمة نحو الآخر
خط الأساس.

261
00:10:55,540 --> 00:10:58,060
في كل مرة تسمع الصافرة،
أريدك أن تغير الاتجاه.

262
00:10:59,480 --> 00:11:01,900
يمكنك لمس خط الأساس، يمكنك التوقف
تشغيل.

263
00:11:03,640 --> 00:11:04,640
الجميع يحصل على ذلك؟

264
00:11:34,270 --> 00:11:35,770
يا له من الأحمق.

265
00:11:36,090 --> 00:11:37,430
أراهن أن لديه قضيب صغير.

266
00:11:37,850 --> 00:11:38,230
مصريات.

267
00:11:38,270 --> 00:11:39,370
لماذا تقول ذلك؟

268
00:11:39,371 --> 00:11:42,570
لأن الرجال ذوي القضيب الصغير دائمًا
معاملة النساء بشكل سيء.

269
00:11:42,990 --> 00:11:44,090
من قال لك ذلك؟

270
00:11:44,270 --> 00:11:44,910
أمي.

271
00:11:45,070 --> 00:11:46,070
يا إلهي.

272
00:11:47,830 --> 00:11:48,430
يا إلهي.

273
00:11:48,610 --> 00:11:49,850
ديمون دخل للتو يا رفاق.

274
00:11:50,230 --> 00:11:52,130
انه يبدو لطيفا جدا في سترته.

275
00:11:52,430 --> 00:11:53,430
فقط اذهب وتحدث معه.

276
00:11:53,590 --> 00:11:54,590
وأقول ماذا؟

277
00:11:54,670 --> 00:11:55,030
مرحبًا؟

278
00:11:55,410 --> 00:11:56,050
هل أنت تمزح؟

279
00:11:56,210 --> 00:11:57,450
أعني أن هذا واضح جدًا.

280
00:11:57,810 --> 00:11:58,810
هذا مثير للشفقة.

281
00:11:59,190 --> 00:11:59,550
انتظر.

282
00:11:59,610 --> 00:12:00,230
ماذا تفعل؟

283
00:12:00,590 --> 00:12:01,290
يا إلهي.

284
00:12:01,550 --> 00:12:02,850
إنها ذاهبة إلى هناك.

285
00:12:02,870 --> 00:12:03,870
نعم هي.

286
00:12:03,990 --> 00:12:05,270
لا أستطيع حتى أن أنظر، من فضلك.

287
00:12:05,410 --> 00:12:06,646
هل تتحدث معه أو مع صديقه؟

288
00:12:06,670 --> 00:12:06,930
يا إلهي.

289
00:12:06,931 --> 00:12:07,610
إنها تقبله.

290
00:12:07,670 --> 00:12:08,270
لا، اصمت.

291
00:12:08,271 --> 00:12:08,410
تمام.

292
00:12:08,490 --> 00:12:09,350
أنا لا أستمع إليك.

293
00:12:09,370 --> 00:12:10,430
أنت تنظر هنا.

294
00:12:10,570 --> 00:12:10,950
تمام.

295
00:12:11,170 --> 00:12:12,170
أوه لا.

296
00:12:12,230 --> 00:12:13,230
هل هي...

297
00:12:14,470 --> 00:12:16,050
يريد التحدث معك.

298
00:12:16,190 --> 00:12:16,590
ماذا؟

299
00:12:16,690 --> 00:12:17,870
ماذا قلت له؟

300
00:12:18,110 --> 00:12:19,130
لا تكن غريبا.

301
00:12:19,210 --> 00:12:20,210
إنه ينتظر.

302
00:12:20,730 --> 00:12:21,730
يذهب.

303
00:12:22,470 --> 00:12:23,470
عليك أن تذهب.

304
00:12:25,890 --> 00:12:27,250
ماذا قلت له؟

305
00:12:27,930 --> 00:12:29,650
لقد سألت فقط إذا كان بإمكاني استعارة هاتفه
كاتشب.

306
00:12:29,790 --> 00:12:30,790
أوه لا.

307
00:12:31,530 --> 00:12:32,530
مهلا، ديمون.

308
00:12:33,710 --> 00:12:34,710
يا.

309
00:12:35,190 --> 00:12:35,790
كيف الحال؟

310
00:12:36,150 --> 00:12:37,150
كل شيء على ما يرام.

311
00:12:38,670 --> 00:12:39,350
هل أنت جائع؟

312
00:12:39,351 --> 00:12:39,890
لا.

313
00:12:40,070 --> 00:12:40,530
لا، أنا بخير.

314
00:12:40,670 --> 00:12:40,930
شكرًا.

315
00:12:41,530 --> 00:12:42,810
هل تريد الجلوس في سيارتي؟

316
00:12:44,090 --> 00:12:44,490
بالتأكيد.

317
00:12:44,910 --> 00:12:45,910
حسنًا.

318
00:12:50,650 --> 00:12:51,830
هل تحب الموسيقى؟

319
00:12:52,230 --> 00:12:52,630
نعم.

320
00:12:52,650 --> 00:12:53,650
أنا أحب الموسيقى.

321
00:12:57,090 --> 00:12:58,630
هذا رائع.

322
00:12:58,850 --> 00:12:59,250
نعم؟

323
00:12:59,310 --> 00:13:00,310
هل أحببت ذلك؟

324
00:13:00,390 --> 00:13:01,390
بالتأكيد.

325
00:13:01,650 --> 00:13:02,830
يمكنني أن أعد لك القهوة.

326
00:13:03,170 --> 00:13:04,170
حقًا؟

327
00:13:04,570 --> 00:13:04,970
نعم.

328
00:13:05,350 --> 00:13:05,750
نعم.

329
00:13:05,770 --> 00:13:05,950
تمام.

330
00:13:05,951 --> 00:13:06,951
الوداع.

331
00:13:07,030 --> 00:13:08,030
الوداع.

332
00:13:08,410 --> 00:13:08,810
الوداع.

333
00:13:08,811 --> 00:13:08,970
الوداع.

334
00:13:08,971 --> 00:13:09,330
الوداع.

335
00:13:09,350 --> 00:13:10,350
الوداع.

336
00:13:10,430 --> 00:13:10,950
الوداع.

337
00:13:10,951 --> 00:13:12,630
حسنًا.

338
00:13:12,650 --> 00:13:12,930
أراك لاحقًا.

339
00:13:12,970 --> 00:13:13,490
الوداع.

340
00:13:13,491 --> 00:13:13,570
الوداع.

341
00:13:13,571 --> 00:13:15,670
أنا أحبك يا ديمون.

342
00:13:15,671 --> 00:13:28,220
ماذا تفعل؟

343
00:13:28,640 --> 00:13:29,640
أنا انتهيت.

344
00:13:29,680 --> 00:13:30,520
لم تنته بعد.

345
00:13:30,521 --> 00:13:31,260
من يقول أنك انتهيت؟

346
00:13:31,420 --> 00:13:32,560
إذا انتهت، فأنا انتهيت.

347
00:13:32,720 --> 00:13:33,360
أبقِ ذلك بعيدًا.

348
00:13:33,540 --> 00:13:34,240
استمر في القفز.

349
00:13:34,420 --> 00:13:35,420
لا الهواتف المحمولة.

350
00:13:35,720 --> 00:13:36,640
استمر في القفز.

351
00:13:36,700 --> 00:13:37,700
دعنا نذهب.

352
00:13:39,120 --> 00:13:39,780
دعنا نذهب.

353
00:13:39,860 --> 00:13:40,980
هيا يا الحوذان.

354
00:13:41,080 --> 00:13:42,080
استمر في القفز.

355
00:13:43,260 --> 00:13:44,260
ارجع!

356
00:13:44,600 --> 00:13:45,420
تشغيل، تشغيل، تشغيل.

357
00:13:45,520 --> 00:13:45,860
يفتح.

358
00:13:46,060 --> 00:13:47,060
يجري.

359
00:13:49,220 --> 00:13:50,100
هذا كل ما قلته.

360
00:13:50,220 --> 00:13:51,220
ارجع!

361
00:14:08,250 --> 00:14:09,930
نعم، أنت الآن جاهز لالتقاط
الكرة.

362
00:14:11,210 --> 00:14:12,210
لقد استيقظ!

363
00:14:27,590 --> 00:14:28,330
ماذا يحدث هنا؟

364
00:14:28,390 --> 00:14:30,230
هل هناك سبب لعدم تمريرها إليه
لها؟

365
00:14:33,630 --> 00:14:34,750
حسناً، أنظر، أنا...

366
00:14:36,350 --> 00:14:38,386
أنا لا أعرف ما القرف لديكم يا فتيات
بين بعضها البعض.

367
00:14:38,410 --> 00:14:39,030
أنا لا أعطي القرف.

368
00:14:39,110 --> 00:14:40,406
لقد حصلت على ما يكفي من القرف في حياتي الخاصة.

369
00:14:40,430 --> 00:14:41,790
لدي عالم كامل من القرف.

370
00:14:42,780 --> 00:14:45,660
لم أعد بحاجة إلى المزيد من حماقاتك،
لذلك فقط أبقِ هراءك بعيدًا عن الملعب.

371
00:14:45,910 --> 00:14:46,270
تمام؟

372
00:14:46,880 --> 00:14:48,590
لا يمكنك البدء في رسم الخطوط هنا.

373
00:14:49,720 --> 00:14:53,331
أعني، إذا فعلنا ذلك، فستكون موجودًا بالفعل
الجانب الخطأ على أي حال، لذلك... ماذا تقصد؟

374
00:14:53,910 --> 00:14:59,030
اسمع، أنا أكره أن أخبرك بهذا،
ولكن بصرف النظر عن بيلي جين كينغ والشخصية

375
00:14:59,031 --> 00:15:02,730
المتزلجين، لا أحد يعتبر الفتيات حقيقيات
الرياضيين، إذًا... من هو بيلي جين كينج؟

376
00:15:02,810 --> 00:15:03,570
إنها لاعبة غولف.

377
00:15:03,730 --> 00:15:04,790
وهذا ليس صحيحا.

378
00:15:06,695 --> 00:15:09,210
هناك الكثير من الناس يحبون البنات
كرة سلة.

379
00:15:09,930 --> 00:15:10,470
أوه نعم؟

380
00:15:10,710 --> 00:15:10,970
نعم.

381
00:15:11,030 --> 00:15:14,390
متى اخر مرة شفت بنت
لعبة كرة السلة تلعب في حانة رياضية؟

382
00:15:15,250 --> 00:15:16,350
لا أستطيع الذهاب إلى الحانات الرياضية.

383
00:15:17,290 --> 00:15:20,710
مهلا، انظر، إذا كان هذا يجعلك تشعر بأي شيء
والأفضل من ذلك، أننا جميعًا على الجانب الخطأ.

384
00:15:20,810 --> 00:15:22,310
أعني أن اللعبة تنتمي حقًا إلى
الأولاد.

385
00:15:22,330 --> 00:15:24,630
إنهم سود، لذا... الرجال...

386
00:15:24,830 --> 00:15:25,830
أنت الأحمق.

387
00:15:27,170 --> 00:15:28,170
الحمار خنزير.

388
00:15:29,450 --> 00:15:30,450
ماذا قلت؟

389
00:15:32,680 --> 00:15:33,760
قلت أنك الأحمق.

390
00:15:33,910 --> 00:15:34,910
أنا الأحمق؟

391
00:15:35,230 --> 00:15:35,690
نعم.

392
00:15:36,050 --> 00:15:37,370
مهلا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

393
00:15:37,490 --> 00:15:41,370
ما تعرفونه يا فتيات عن كرة السلة يمكن أن يكون
تناسب في ذلك الكشتبان.

394
00:15:43,170 --> 00:15:44,810
الآن، أستطيع مساعدتك في كرة السلة.

395
00:15:46,290 --> 00:15:47,890
وصدقوني، أنتم الفتيات بحاجة إلى المساعدة.

396
00:15:48,730 --> 00:15:50,790
لكنني لا أستطيع فعل أي شيء آخر.

397
00:15:52,330 --> 00:15:54,250
تريد أن تشتكي من مدى ظلم ذلك
هو؟

398
00:15:54,330 --> 00:15:55,770
يمكنني أن أغادر الآن.

399
00:15:57,710 --> 00:15:58,746
هل تريد لعب كرة السلة؟

400
00:15:58,770 --> 00:16:00,010
يمكنني أن أعلمك كيفية القيام بذلك.

401
00:16:00,870 --> 00:16:03,310
لماذا لا تأتي وتأخذني عندما تقرر ذلك
ماذا تريد أن تفعل؟

402
00:16:13,050 --> 00:16:14,490
غير مسموح لك بالتدخين هنا.

403
00:16:15,970 --> 00:16:16,970
حسنا، انظر.

404
00:16:18,830 --> 00:16:20,190
سأكون صادقًا معك فقط.

405
00:16:21,030 --> 00:16:22,110
أعيش مع جدتي.

406
00:16:22,500 --> 00:16:22,860
نعم؟

407
00:16:23,390 --> 00:16:26,560
إنها تشاهد لعبة Jeopardy كل ليلة وتذهب
للنوم في الساعة 8.

408
00:16:26,561 --> 00:16:27,561
لذا؟

409
00:16:27,720 --> 00:16:28,760
أحتاج إلى شيء للقيام به.

410
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
نحن جميعا نفعل.

411
00:16:32,240 --> 00:16:33,720
إذن هل ستستمر في اللعب أم ماذا؟

412
00:16:35,380 --> 00:16:36,380
لا.

413
00:16:37,370 --> 00:16:38,370
الجميع يريد الإقلاع عن التدخين.

414
00:16:44,815 --> 00:16:46,550
أستطيع أن أجعلهم يغيرون رأيهم.

415
00:16:47,660 --> 00:16:49,490
من يقول أنني أريدهم أن يغيروا
العقول؟

416
00:16:50,590 --> 00:16:51,590
تعال.

417
00:16:51,650 --> 00:16:52,470
لذا افعلها.

418
00:16:52,471 --> 00:16:53,471
تغيير رأيهم.

419
00:16:55,490 --> 00:16:56,350
بصق بها، أخت.

420
00:16:56,470 --> 00:16:57,470
ماذا تريد؟

421
00:16:59,400 --> 00:17:00,880
عليك فقط أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

422
00:17:01,490 --> 00:17:02,490
تمام.

423
00:17:02,550 --> 00:17:03,530
يا إلهي.

424
00:17:03,531 --> 00:17:04,390
هذا ليس خطأي.

425
00:17:04,470 --> 00:17:05,470
إنها السيارة.

426
00:17:05,750 --> 00:17:08,090
حسنًا، تعامل بسهولة مع مطبات السرعة.

427
00:17:08,250 --> 00:17:08,930
يجب أن أتوقف.

428
00:17:09,230 --> 00:17:09,630
آسف.

429
00:17:09,910 --> 00:17:11,890
لماذا لم يعلمك أحد كيفية القيادة؟

430
00:17:12,430 --> 00:17:13,430
لا أعرف.

431
00:17:13,530 --> 00:17:14,530
إشارة، إشارة.

432
00:17:15,870 --> 00:17:16,950
أين والديك؟

433
00:17:17,770 --> 00:17:18,810
أليسوا موجودين على الإطلاق؟

434
00:17:19,390 --> 00:17:20,430
إنهم في مكان ما.

435
00:17:20,610 --> 00:17:21,990
فقط ليس من حولي.

436
00:17:25,250 --> 00:17:26,510
ماذا عن جدتك؟

437
00:17:28,110 --> 00:17:30,210
لماذا لا تعلمك كيفية القيادة؟

438
00:17:30,211 --> 00:17:32,266
هل تعتقد أنني أريد أن أتعلم كيفية القيادة
مثل سيدة عجوز؟

439
00:17:32,290 --> 00:17:32,610
نعم.

440
00:17:32,790 --> 00:17:34,990
حسنًا، أنت تقود نوعًا ما كالعجوز
سيدة الآن.

441
00:17:35,350 --> 00:17:36,190
أوه، لقد نسيت.

442
00:17:36,191 --> 00:17:36,710
آسف، أنا آسف.

443
00:17:37,090 --> 00:17:38,490
نعم، أعتقد أنني بحاجة إلى استراحة.

444
00:17:38,810 --> 00:17:39,390
هل يجب أن أتوقف؟

445
00:17:39,630 --> 00:17:40,130
حسنًا، لا.

446
00:17:40,330 --> 00:17:41,330
يا يسوع.

447
00:17:42,670 --> 00:17:43,330
هل يمكنني الذهاب؟

448
00:17:43,530 --> 00:17:45,250
أم نعم.

449
00:17:45,350 --> 00:17:46,870
لماذا لا تأخذني إلى المستشفى؟

450
00:17:47,090 --> 00:17:48,750
لقد أصبت بالإصابة.

451
00:18:12,840 --> 00:18:13,520
بيل جريفز؟

452
00:18:13,740 --> 00:18:13,980
هاه؟

453
00:18:14,280 --> 00:18:15,280
مهلا، ديريك سبرينغر.

454
00:18:15,620 --> 00:18:17,340
لعبنا ضد بعضنا البعض في ارتفاع
المدرسة.

455
00:18:17,780 --> 00:18:18,420
أنا آسف.

456
00:18:18,600 --> 00:18:19,980
أنا لست... أنا أرسم فارغة.

457
00:18:20,260 --> 00:18:21,300
لعبت مع فريق برايري هيل .

458
00:18:21,400 --> 00:18:22,840
لقد كنت أقل منك درجة.

459
00:18:23,140 --> 00:18:23,900
اه حسنا.

460
00:18:24,020 --> 00:18:25,216
هل تريد توقيعا أو شيء من هذا؟

461
00:18:25,240 --> 00:18:26,000
من الجميل أن أراك.

462
00:18:26,100 --> 00:18:27,100
من الجيد رؤيتك.

463
00:18:28,760 --> 00:18:30,480
لقد سمعت أنك عامل حافلة الآن.

464
00:18:32,080 --> 00:18:33,080
ماذا قلت؟

465
00:18:33,280 --> 00:18:35,000
سمعت أنك عامل حافلة الآن.

466
00:18:37,040 --> 00:18:39,020
نعم، سمعت أنك لاعب كرة السلة للفتيات
مدرب.

467
00:18:41,040 --> 00:18:41,760
حظ سعيد.

468
00:18:42,000 --> 00:18:43,000
لا تحتاج إليها.

469
00:18:43,140 --> 00:18:45,120
حسنًا، لنلعب بعض الأطواق!

470
00:18:45,460 --> 00:18:45,900
X!

471
00:18:46,140 --> 00:18:47,140
يا!

472
00:18:47,800 --> 00:18:48,800
ف!

473
00:18:49,220 --> 00:18:50,220
طارة!

474
00:18:54,510 --> 00:18:55,510
أين صديقك؟

475
00:18:55,790 --> 00:18:56,790
إنها رحلة طويلة.

476
00:18:57,370 --> 00:18:57,710
نعم.

477
00:18:57,711 --> 00:18:58,750
وقت طويل جدا بالنسبة لدامون.

478
00:18:59,390 --> 00:19:00,390
حسنًا.

479
00:19:01,690 --> 00:19:03,170
مهلا، تجمهر.

480
00:19:03,450 --> 00:19:04,450
تجمهر.

481
00:19:04,710 --> 00:19:05,710
تعال.

482
00:19:06,230 --> 00:19:07,590
وهذا يعني جعل نصف دائرة.

483
00:19:07,750 --> 00:19:08,750
دعنا نذهب.

484
00:19:09,430 --> 00:19:10,430
اه، حسنا.

485
00:19:11,150 --> 00:19:13,230
كما تعلمون، الكثير من الناس يقولون الفوز
لا يهم.

486
00:19:13,350 --> 00:19:14,446
أنا لست واحدا من هؤلاء الناس.

487
00:19:14,470 --> 00:19:15,110
أعتقد أنه كذلك.

488
00:19:15,270 --> 00:19:16,270
أعتقد أن الأمر يهم كثيرًا.

489
00:19:16,790 --> 00:19:18,930
في الواقع، أعتقد أن هذا هو الشيء الوحيد الموجود
هذه الحياة التي تهم كثيرا.

490
00:19:18,931 --> 00:19:19,210
لا أعتقد أن الأمر مهم على الإطلاق.

491
00:19:19,415 --> 00:19:24,770
والأشخاص الذين يقولون ذلك ليس كذلك
المتسكعون ، واضح وبسيط.

492
00:19:25,235 --> 00:19:28,450
الخاسرون في الحياة، هم دائما
نسي.

493
00:19:28,830 --> 00:19:30,250
وهذا هو السبب الوحيد للعب.

494
00:19:31,050 --> 00:19:32,150
يجب أن نلعب من أجل الفوز.

495
00:19:32,310 --> 00:19:32,770
أنت تفهم؟

496
00:19:33,090 --> 00:19:33,390
يعارك!

497
00:19:33,450 --> 00:19:33,750
يعارك!

498
00:19:33,751 --> 00:19:34,070
يعارك!

499
00:19:34,090 --> 00:19:35,090
يذهب!

500
00:19:37,070 --> 00:19:38,070
حسنًا.

501
00:19:38,910 --> 00:19:39,790
ماذا تنتظر؟

502
00:19:39,830 --> 00:19:40,830
دعنا نذهب.

503
00:19:40,930 --> 00:19:42,950
ألا ينبغي لنا أن نفعل شيئا أو نقول
شيء؟

504
00:19:43,790 --> 00:19:44,790
مثل ماذا؟

505
00:19:45,430 --> 00:19:46,690
مثل شيء من هذا القبيل؟

506
00:19:48,230 --> 00:19:48,670
نعم.

507
00:19:48,671 --> 00:19:49,671
تمام.

508
00:19:50,250 --> 00:19:50,650
تمام.

509
00:19:51,170 --> 00:19:52,571
اه...حسنا.

510
00:19:53,850 --> 00:19:55,110
اذهب، قتال، الفوز على ثلاثة.

511
00:19:55,270 --> 00:19:56,370
واحد اثنين ثلاثة.

512
00:19:56,470 --> 00:19:57,310
اذهب، قاتل، انتصر.

513
00:19:57,311 --> 00:19:58,311
اذهب، قتال، الفوز!

514
00:19:58,830 --> 00:19:59,490
دعونا نفعل ذلك.

515
00:19:59,830 --> 00:20:00,830
أنتم رائعون يا رفاق.

516
00:20:02,610 --> 00:20:03,610
فاتورة.

517
00:20:04,290 --> 00:20:05,510
لا يمكنك أن تقول الثقوب.

518
00:20:06,250 --> 00:20:07,370
لا يمكنك قول الكلمة "أ".

519
00:20:07,630 --> 00:20:08,070
ماذا تقصد؟

520
00:20:08,250 --> 00:20:09,250
لا يمكنك قول الكلمة "أ".

521
00:20:09,270 --> 00:20:09,910
هل قلت ذلك؟

522
00:20:09,950 --> 00:20:10,450
حفرة؟

523
00:20:10,930 --> 00:20:11,330
متى؟

524
00:20:11,930 --> 00:20:12,550
في الشيء.

525
00:20:12,630 --> 00:20:13,630
في التجمع.

526
00:20:14,190 --> 00:20:14,590
يا.

527
00:20:14,890 --> 00:20:15,290
أهلاً.

528
00:20:15,450 --> 00:20:16,450
أنا تريش.

529
00:20:17,310 --> 00:20:17,710
تمارا.

530
00:20:17,711 --> 00:20:19,010
أعطني بعضاً من ذلك الفشار.

531
00:20:23,050 --> 00:20:33,940
تعال مفتوحة.

532
00:20:34,280 --> 00:20:34,640
من هنا.

533
00:20:34,760 --> 00:20:35,760
ليزا.

534
00:20:36,600 --> 00:20:37,120
تمارا.

535
00:20:37,260 --> 00:20:37,800
تعال مفتوحة.

536
00:20:37,980 --> 00:20:38,980
اذهب، تام تام.

537
00:20:39,860 --> 00:20:40,600
هذه كتلة.

538
00:20:40,720 --> 00:20:41,720
كل شيء على ما يرام.

539
00:20:44,540 --> 00:20:53,330
يا رفاق، الدفاع.

540
00:20:54,610 --> 00:20:59,610
دعونا نأكل.

541
00:20:59,710 --> 00:21:00,030
ارفعوا أيديكم.

542
00:21:00,031 --> 00:21:00,390
دعونا نأكل.

543
00:21:00,950 --> 00:21:01,950
نعم!

544
00:21:27,490 --> 00:21:29,090
ألا يجب أن تحاول مواساتهم؟

545
00:21:29,850 --> 00:21:30,850
ماذا؟

546
00:21:31,210 --> 00:21:33,130
ألا ينبغي أن تحاول أن تجعلهم يشعرون
أفضل؟

547
00:21:33,390 --> 00:21:36,306
لا أعتقد أن هناك أي شيء يجعلك
أشعر بالتحسن بعد مباراة كهذه.

548
00:21:36,330 --> 00:21:37,330
بالتأكيد هناك.

549
00:21:39,310 --> 00:21:41,910
أشعر أنني بحالة جيدة من رأسي إلى حذائي.

550
00:21:42,930 --> 00:21:45,510
لا يوجد مكان سأذهب إليه وأعرف ماذا أفعل.

551
00:21:45,950 --> 00:21:48,590
لقد ربطتها من وجهة نظري.

552
00:21:48,770 --> 00:21:50,010
لقد حصلت على موقف جديد.

553
00:22:05,810 --> 00:22:07,070
أنا أحب تلك الموسيقى.

554
00:22:09,150 --> 00:22:10,150
نعم، هم كذلك.

555
00:22:11,710 --> 00:22:13,070
هل تحب كرة السلة؟

556
00:22:13,670 --> 00:22:14,670
لا.

557
00:22:15,250 --> 00:22:17,410
حسنًا، حسنًا، كيف تريد أن تكون لي؟
مساعد؟

558
00:22:18,190 --> 00:22:19,190
لا.

559
00:22:21,930 --> 00:22:25,090
حسناً، إسمع، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة.

560
00:22:26,630 --> 00:22:30,630
لا أعرف كيف أتعامل مع كل هذا
فتاة القرف.

561
00:22:33,630 --> 00:22:34,730
خمسون دولارات للعبة.

562
00:22:34,850 --> 00:22:35,290
خمسون دولاراً؟

563
00:22:35,470 --> 00:22:37,390
لا توجد ميزانية لذلك.

564
00:22:37,710 --> 00:22:38,710
أنت تحصل على أموال.

565
00:22:39,570 --> 00:22:40,970
حسنًا، سأعطيك عشرة.

566
00:22:43,430 --> 00:22:44,430
عشرين.

567
00:22:46,250 --> 00:22:46,770
أحد عشر.

568
00:22:46,771 --> 00:22:47,771
أحد عشر.

569
00:22:48,330 --> 00:22:49,330
أحد عشر؟

570
00:22:50,530 --> 00:22:51,530
أحد عشر.

571
00:22:52,330 --> 00:22:53,330
خمسة عشر.

572
00:22:54,010 --> 00:22:56,450
وأتمكن من استخدام صالة الألعاب الرياضية لممارسة التمارين
خلال الممارسات.

573
00:22:56,810 --> 00:22:57,810
هل تتمرن؟

574
00:23:15,460 --> 00:23:16,310
حسناً، لقد خسرنا.

575
00:23:16,330 --> 00:23:17,030
وخسرنا سوءا.

576
00:23:17,170 --> 00:23:18,350
الآن جزء من هذا هو خطأي.

577
00:23:18,390 --> 00:23:20,270
لم أقم بتدريب كرة السلة للفتيات من قبل.

578
00:23:20,350 --> 00:23:24,190
بصرف النظر عن ألعاب ابنتي الأولى،
لم أشاهد حتى كرة السلة للفتيات.

579
00:23:25,530 --> 00:23:27,810
لم أكن أتوقع أن تكون الفرق الأخرى كذلك
أفضل بكثير.

580
00:23:27,890 --> 00:23:28,870
اعتقدت فقط أن الجميع كانوا أفضل.

581
00:23:28,871 --> 00:23:30,670
سيكون نوعًا ما … سيئًا.

582
00:23:30,990 --> 00:23:32,450
ومن الواضح أن هذا ليس هو الحال.

583
00:23:33,390 --> 00:23:34,390
نحن في الخلف.

584
00:23:35,360 --> 00:23:36,030
نحن بحاجة للحاق بالركب.

585
00:23:36,031 --> 00:23:37,031
نحن بحاجة للحاق بسرعة.

586
00:23:37,870 --> 00:23:40,390
لن نتمكن حتى من خسارة ما لدينا
ألعاب بأي كرامة.

587
00:23:40,570 --> 00:23:41,570
لديك ابنة.

588
00:23:44,480 --> 00:23:47,370
من الآن فصاعدا، سنقوم بتشغيل الممارسات
الصباح وبعد الظهر.

589
00:23:48,240 --> 00:23:49,702
من الآن فصاعدا وحتى
نهاية الموسم، أنا لا

590
00:23:49,703 --> 00:23:51,770
أريدك أن تفكر
أي شيء سوى كرة السلة.

591
00:23:51,870 --> 00:23:54,670
لا أريدك حتى أن تحلم
أي شيء آخر.

592
00:23:54,970 --> 00:23:55,970
ماذا عن الواجبات المدرسية؟

593
00:23:56,450 --> 00:23:57,070
نعم حسنا.

594
00:23:57,310 --> 00:23:57,710
الواجبات المدرسية.

595
00:23:57,870 --> 00:23:58,910
كرة السلة والعمل المدرسي.

596
00:23:59,050 --> 00:24:00,450
لا يمكننا أن ننسى عائلاتنا.

597
00:24:00,690 --> 00:24:01,690
لا، لا.

598
00:24:01,870 --> 00:24:02,510
العائلة مهمة.

599
00:24:02,630 --> 00:24:04,026
أنا لا أطلب منك أن تأخذني إلى ذلك
حرفيا.

600
00:24:04,050 --> 00:24:04,570
ماذا عن ظاهرة الاحتباس الحراري؟

601
00:24:04,770 --> 00:24:05,330
اعذرني؟

602
00:24:05,750 --> 00:24:06,510
الكوكب يموت.

603
00:24:06,570 --> 00:24:07,570
إنها مشكلة كبيرة نوعًا ما.

604
00:24:08,190 --> 00:24:09,190
نعم، لا يهمك؟

605
00:24:11,490 --> 00:24:12,490
حسنًا، حسنًا.

606
00:24:12,960 --> 00:24:16,070
لا أريدك أن تفكر في أي شيء
لكن كرة السلة، الواجبات المدرسية...

607
00:24:16,071 --> 00:24:17,071
ماذا قلت؟

608
00:24:17,670 --> 00:24:18,070
عائلات.

609
00:24:18,110 --> 00:24:20,270
الأسرة والاحتباس الحراري.

610
00:24:20,630 --> 00:24:21,030
تمام؟

611
00:24:21,330 --> 00:24:22,330
فهمتها؟

612
00:24:23,530 --> 00:24:24,530
نعم.

613
00:24:25,130 --> 00:24:28,470
أريدك أن تفكر في...أريدك
للتعامل مع هؤلاء وكأنهم أطفالك.

614
00:24:29,150 --> 00:24:31,290
تعامل هؤلاء مثل أطفالك؟

615
00:24:32,890 --> 00:24:33,890
هذا تشبيه جنسي.

616
00:24:36,590 --> 00:24:38,226
يجب أن تخبرنا أن نعاملهم مثلنا
الحيوانات الأليفة.

617
00:24:38,250 --> 00:24:38,890
هل أنت بخير هناك يا فتى؟

618
00:24:39,050 --> 00:24:40,050
نعم يا عزيزي.

619
00:24:40,630 --> 00:24:42,170
هل يمكننا معاملتهم كالجراء؟

620
00:24:42,580 --> 00:24:43,510
مثل الشيواوا الصغيرة؟

621
00:24:43,511 --> 00:24:44,270
أريد أن أضعهم في حقيبتي.

622
00:24:44,510 --> 00:24:45,510
أوه نعم.

623
00:24:45,900 --> 00:24:46,900
هذا يبدو عظيما.

624
00:24:47,030 --> 00:24:47,370
أنا أعرف.

625
00:24:47,550 --> 00:24:49,590
هل تريد القليل من طعام الجراء،
أيضا، للكرات؟

626
00:24:49,750 --> 00:24:49,970
نعم.

627
00:24:50,110 --> 00:24:50,410
نعم؟

628
00:24:50,411 --> 00:24:51,411
أوه نعم.

629
00:24:52,010 --> 00:24:53,610
فقط خذهم معك أينما ذهبت.

630
00:24:53,910 --> 00:24:54,350
تمام؟

631
00:24:54,351 --> 00:24:59,730
في المنزل، في الخارج لتناول الطعام، في المركز التجاري،
عندما كنت تأخذ تفريغ.

632
00:25:00,010 --> 00:25:01,230
لكننا سنبدو مثل البلهاء.

633
00:25:01,880 --> 00:25:03,400
لا، لقد بدوت مثل البلهاء الليلة الماضية.

634
00:25:03,450 --> 00:25:07,410
تبدأ في أخذ هذه اللعبة أكثر من ذلك بقليل
على محمل الجد، وهذا سوف يتغير.

635
00:25:29,840 --> 00:25:30,840
يا.

636
00:25:32,000 --> 00:25:32,920
ماذا يحدث هنا؟

637
00:25:32,960 --> 00:25:33,280
أين مولي؟

638
00:25:33,340 --> 00:25:35,240
مولي في حفلة عيد ميلاد جرايسي.

639
00:25:35,560 --> 00:25:36,000
ماذا؟

640
00:25:36,200 --> 00:25:37,500
ما الذي تتحدث عنه؟

641
00:25:38,180 --> 00:25:38,920
إنه يومي.

642
00:25:39,120 --> 00:25:40,280
حاولت الاتصال بك.

643
00:25:40,360 --> 00:25:41,860
أنت حقا بحاجة للحصول على الهاتف الخليوي.

644
00:25:43,240 --> 00:25:44,700
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

645
00:25:45,100 --> 00:25:47,860
هذه ليست الطريقة التي من المفترض أن يعمل بها هذا،
حسنا؟

646
00:25:48,100 --> 00:25:48,780
حسنًا يا بيل.

647
00:25:48,781 --> 00:25:49,320
اجلس.

648
00:25:49,321 --> 00:25:50,681
نعم، دعونا نجلس لثانية واحدة.

649
00:25:51,360 --> 00:25:53,040
هذا يومي يا ستايسي، حسنًا؟

650
00:25:53,120 --> 00:25:55,900
لن أستغرق وقتًا أقل مني
لديك بالفعل، حسنا؟

651
00:25:56,240 --> 00:25:58,700
تريد أن تعرف سبب شعورها
غير مريح من حولي؟

652
00:25:58,720 --> 00:26:00,456
هذا لأنك لا تلتقط الهاتف أبدًا
عندما أتصل.

653
00:26:00,480 --> 00:26:00,540
لا.

654
00:26:00,541 --> 00:26:01,541
أنت تضعها ضدي.

655
00:26:01,600 --> 00:26:01,740
اِتَّشَح.

656
00:26:01,760 --> 00:26:03,040
أنت ملزم قانونًا.

657
00:26:03,060 --> 00:26:03,980
قل لي أين هي.

658
00:26:04,020 --> 00:26:05,256
كنت سأفكر في ذلك لو كنت مكانك.

659
00:26:05,280 --> 00:26:06,280
قل لي أين هي.

660
00:26:10,120 --> 00:26:11,140
سكوت، نحن نغادر.

661
00:26:11,320 --> 00:26:11,640
دعنا نذهب.

662
00:26:11,641 --> 00:26:13,540
أبي، ماذا تفعل هنا؟

663
00:26:13,620 --> 00:26:13,860
نحن نغادر.

664
00:26:13,980 --> 00:26:14,260
دعنا نذهب.

665
00:26:14,400 --> 00:26:16,240
لا، أنا فقط، لا، لقد وصلت للتو إلى هنا.

666
00:26:16,440 --> 00:26:17,500
لماذا تتسكع معه؟

667
00:26:17,520 --> 00:26:18,280
لقد حصل على شكل سيء.

668
00:26:18,440 --> 00:26:18,680
دعنا نذهب.

669
00:26:18,860 --> 00:26:19,860
اتركني.

670
00:26:20,640 --> 00:26:21,380
اركب السيارة.

671
00:26:21,620 --> 00:26:21,940
لا.

672
00:26:22,180 --> 00:26:22,800
اركب السيارة.

673
00:26:22,840 --> 00:26:23,840
اصعد إلى السيارة الآن.

674
00:26:29,100 --> 00:26:30,680
مهلا، مهلا، هل كل شيء على ما يرام هنا؟

675
00:26:30,840 --> 00:26:31,380
كل شيء على ما يرام.

676
00:26:31,560 --> 00:26:32,560
أنا والدها.

677
00:26:33,220 --> 00:26:34,220
مولي؟

678
00:26:39,880 --> 00:26:40,880
مهلا، مولي.

679
00:27:09,240 --> 00:27:10,200
هيا مولي.

680
00:27:10,260 --> 00:27:12,100
أنا آسف، حسنا؟

681
00:27:16,790 --> 00:27:17,790
مولي؟

682
00:27:21,110 --> 00:27:22,430
حسنًا، سأفتح الباب.

683
00:27:24,250 --> 00:27:24,650
مولي؟

684
00:27:25,080 --> 00:27:26,430
أنا أفتح الباب، حسنًا؟

685
00:27:35,010 --> 00:27:35,410
يا.

686
00:27:35,550 --> 00:27:35,830
يا.

687
00:27:36,435 --> 00:27:37,950
أم، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة.

688
00:27:38,070 --> 00:27:39,170
هربت مولي.

689
00:27:39,190 --> 00:27:39,730
أقلعت.

690
00:27:39,910 --> 00:27:41,730
لقد نفدت من مخرج الحريق.

691
00:27:41,850 --> 00:27:42,750
لا أعرف أين هي.

692
00:27:42,751 --> 00:27:43,751
نعم، انها بخير.

693
00:27:48,890 --> 00:27:49,890
اللعنة عليك.

694
00:27:50,190 --> 00:27:52,530
لقد كنت قلقة عليك يا سيدة شابة.

695
00:27:52,590 --> 00:27:53,750
لقد كنت قلقة عليك.

696
00:27:53,751 --> 00:27:55,006
تذهب إلى المنزل، فأنت لا تريد الضغط عليه.

697
00:27:55,030 --> 00:27:55,950
إنها عاطفية حقا.

698
00:27:55,951 --> 00:27:56,570
دعني أتحدث معها.

699
00:27:56,630 --> 00:27:57,490
لا، لا تأتي في منزلي.

700
00:27:57,550 --> 00:27:58,210
إنها لا تريد التحدث معك.

701
00:27:58,310 --> 00:27:59,050
أوه، هنا نذهب.

702
00:27:59,310 --> 00:28:00,130
السيد رايت هنا.

703
00:28:00,210 --> 00:28:00,550
كل شيء بخير؟

704
00:28:00,860 --> 00:28:01,980
هل كل شيء على ما يرام معك؟

705
00:28:02,090 --> 00:28:02,790
نحن بخير هنا.

706
00:28:02,850 --> 00:28:04,086
مهلا، اخرج من هنا، هلا فعلت؟

707
00:28:04,110 --> 00:28:04,390
لو سمحت.

708
00:28:04,590 --> 00:28:05,150
أنت تخرج عن الخط.

709
00:28:05,190 --> 00:28:05,390
نعم؟

710
00:28:05,590 --> 00:28:06,050
أنت بخير؟

711
00:28:06,270 --> 00:28:06,850
نعم بخير.

712
00:28:06,890 --> 00:28:08,130
حسنًا، أنا هنا.

713
00:28:09,590 --> 00:28:10,330
تعال هنا.

714
00:28:10,430 --> 00:28:11,210
أريد أن أتحدث معك.

715
00:28:11,310 --> 00:28:12,110
بيلي، انظر إلي.

716
00:28:12,130 --> 00:28:12,490
اسمحوا لي أن أتحدث إليكم فقط، حسنا؟

717
00:28:12,491 --> 00:28:14,130
إنها تريد مني أن أتصل بالشرطة.

718
00:28:14,230 --> 00:28:15,830
إنها تريد مني أن أحصل على أمر تقييدي.

719
00:28:22,210 --> 00:28:22,490
ماذا؟

720
00:28:22,790 --> 00:28:23,870
ما الذي تتحدث عنه؟

721
00:28:24,010 --> 00:28:25,050
لقد أحرجتها.

722
00:28:25,090 --> 00:28:25,770
مولي، هيا.

723
00:28:25,790 --> 00:28:26,890
دعني أتحدث معك للحظة.

724
00:28:26,891 --> 00:28:27,891
يجب عليك العودة إلى المنزل.

725
00:28:31,620 --> 00:28:32,620
مولي، هيا.

726
00:28:44,860 --> 00:28:47,820
ماذا أنت على استعداد للقيام به للفوز بهذا
لعبة؟

727
00:28:50,480 --> 00:28:50,840
أي شئ.

728
00:28:51,240 --> 00:28:51,860
أي شيء، هاه؟

729
00:28:52,220 --> 00:28:53,220
جي.

730
00:28:53,380 --> 00:28:54,380
هل ستتبعها؟

731
00:28:54,580 --> 00:28:55,580
تعال الى هنا.

732
00:28:56,860 --> 00:28:58,180
المضي قدما وضرب زميل الدفع.

733
00:28:59,060 --> 00:29:00,060
لا يوجد توازن، أليس كذلك؟

734
00:29:00,460 --> 00:29:01,460
لا.

735
00:29:01,490 --> 00:29:02,960
أريدك أن تضع قاعدة واسعة.

736
00:29:03,040 --> 00:29:04,640
تريد أن تكون منخفضًا في هذا الدفاع.

737
00:29:04,820 --> 00:29:05,080
أنت تفهم؟

738
00:29:05,300 --> 00:29:06,320
اخرج ذراعك.

739
00:29:06,420 --> 00:29:07,420
كن الرئيس.

740
00:29:09,670 --> 00:29:10,860
هذا هو منزلنا.

741
00:29:13,180 --> 00:29:14,200
وأنت الفريق المضيف.

742
00:29:16,160 --> 00:29:17,219
لأننا حصلنا على
حشد كامل من الناس خارج

743
00:29:17,220 --> 00:29:18,400
هناك في انتظار أن نرى
ماذا سيحدث.

744
00:29:18,480 --> 00:29:20,940
لم يأتوا إلى هنا لرؤيتنا،
أراك يا رفاق تستمتعون.

745
00:29:22,820 --> 00:29:25,260
أو الانسجام كفريق أو أي من ذلك
هراء آخر.

746
00:29:26,190 --> 00:29:28,760
لقد جاءوا لرؤية مدرستهم ركلة الحمار.

747
00:29:31,020 --> 00:29:32,916
هذا هو الشيء الوحيد الذي سوف نفعله
يريدون العودة.

748
00:29:32,940 --> 00:29:33,940
لذلك، دعونا نخرج من هناك.

749
00:29:35,680 --> 00:29:36,560
دعونا نعطيهم ما يريدون.

750
00:29:36,561 --> 00:29:37,561
حسنًا؟

751
00:29:41,425 --> 00:29:42,425
منزل من هو؟

752
00:29:44,680 --> 00:29:45,600
منزلنا.

753
00:29:45,700 --> 00:29:46,700
منزل من؟

754
00:29:47,080 --> 00:29:47,820
منزلنا.

755
00:29:48,100 --> 00:29:49,100
منزل من؟

756
00:29:49,240 --> 00:29:50,240
منزلنا!

757
00:29:51,460 --> 00:29:53,040
لا أستطيع أن أسمعك.

758
00:29:53,140 --> 00:29:53,740
منزل من؟

759
00:29:54,060 --> 00:29:54,720
منزلنا!

760
00:29:54,980 --> 00:29:55,400
منزل من؟

761
00:29:55,700 --> 00:29:56,400
منزلنا!

762
00:29:56,420 --> 00:29:58,510
حسنًا!

763
00:29:58,690 --> 00:30:00,150
هل هناك أي شيء تريد إضافته؟

764
00:30:01,250 --> 00:30:01,830
دونا؟

765
00:30:02,250 --> 00:30:02,830
جلالة الملك؟

766
00:30:02,930 --> 00:30:04,830
هل تريد أن تقول شيئا؟

767
00:30:05,330 --> 00:30:05,910
أوه.

768
00:30:05,911 --> 00:30:09,810
كما تعلمون، أتذكر عندما كنت فتاة.

769
00:30:12,410 --> 00:30:16,530
والدي، كان يأخذني للخارج لإطلاق النار
الأطواق ولم أكن جيدًا في ذلك.

770
00:30:16,630 --> 00:30:20,630
لكنه كان يقول لي دائمًا، دونا، أنا
أعتقد أنك يجب أن تتوقف عن لعب كرة السلة.

771
00:30:20,631 --> 00:30:21,570
حسنا، هذا يكفي.

772
00:30:21,590 --> 00:30:22,050
هذا جيد.

773
00:30:22,190 --> 00:30:22,610
هذا جيد.

774
00:30:22,650 --> 00:30:23,650
هذا جيد.

775
00:30:24,430 --> 00:30:25,430
دعنا نذهب!

776
00:30:26,210 --> 00:30:27,210
دعونا نخرج من هناك!

777
00:30:28,370 --> 00:30:29,370
دعنا نذهب!

778
00:30:31,610 --> 00:30:32,610
لطيف - جيد.

779
00:30:36,170 --> 00:30:36,610
هذا كل شيء!

780
00:30:36,870 --> 00:30:37,130
ووو!

781
00:30:37,590 --> 00:30:38,590
هذا صحيح.

782
00:30:38,830 --> 00:30:39,830
ما هذا؟

783
00:30:40,010 --> 00:30:41,010
إنها بوريتو.

784
00:30:41,350 --> 00:30:43,590
اعتقدت أنك يمكن أن توثق سقوطنا.

785
00:30:45,270 --> 00:30:46,290
آبي، تعالي مفتوحة!

786
00:31:03,900 --> 00:31:04,480
إنها محترفة!

787
00:31:04,481 --> 00:31:04,880
اعطها لها!

788
00:31:04,980 --> 00:31:05,360
إنها مفتوحة!

789
00:31:05,500 --> 00:31:06,500
اعطها لها!

790
00:31:06,600 --> 00:31:07,600
ماذا تفعل؟

791
00:31:08,220 --> 00:31:09,660
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

792
00:31:09,940 --> 00:31:10,940
ماذا تفكر؟

793
00:31:22,710 --> 00:31:23,710
هيا، هيا.

794
00:31:26,010 --> 00:31:27,370
ماذا تفعلون يا رفاق هناك؟

795
00:31:27,490 --> 00:31:28,490
ماذا تفعل؟

796
00:31:28,810 --> 00:31:30,990
تمارا، عليك أن تلتزمي بهذا الأمر
فتاة كبيرة!

797
00:31:31,110 --> 00:31:32,390
خارج الدلو، هيا!

798
00:31:32,910 --> 00:31:34,610
لقد سجلت جميع النقاط لفريقها!

799
00:31:34,870 --> 00:31:35,950
ماذا تقصدين أيتها الفتاة الكبيرة؟

800
00:31:37,590 --> 00:31:37,910
ماذا؟

801
00:31:38,270 --> 00:31:39,270
هل تقصد الدهون؟

802
00:31:39,910 --> 00:31:40,910
هل تسميها سمينة؟

803
00:31:41,730 --> 00:31:44,170
أنظر، فقط لأن شخص ما كبير،
هذا لا يعني أنهم سمينين.

804
00:31:45,670 --> 00:31:47,130
حسنا، أنا لم أقل أنها كانت سمينة.

805
00:31:47,270 --> 00:31:48,130
لا، لكنك دعوتها بالكبيرة.

806
00:31:48,170 --> 00:31:48,710
إنه نفس الشيء.

807
00:31:48,770 --> 00:31:50,170
يسوع المسيح، من يبالي؟

808
00:31:50,330 --> 00:31:51,490
انظر، هذا هو الموقف لديهم.

809
00:31:51,510 --> 00:31:52,946
يتسبب في إصابة الفتيات باضطرابات الأكل.

810
00:31:52,970 --> 00:31:53,130
نعم.

811
00:31:53,170 --> 00:31:53,290
نعم.

812
00:31:53,830 --> 00:31:55,530
ماذا تريد مني أن أسميها؟

813
00:31:55,790 --> 00:31:57,570
اسمها سيندي.

814
00:31:58,090 --> 00:31:59,090
لماذا لا تحاول ذلك؟

815
00:31:59,410 --> 00:32:00,090
حسنًا، حسنًا.

816
00:32:00,310 --> 00:32:00,650
جيد.

817
00:32:01,165 --> 00:32:03,170
هل يمكنك البقاء متشددًا على سيندي؟

818
00:32:04,100 --> 00:32:05,100
هل هذا جيد معك؟

819
00:32:05,230 --> 00:32:05,630
نعم.

820
00:32:05,930 --> 00:32:07,210
هل هذا جيد معكم يا رفاق؟

821
00:32:07,410 --> 00:32:07,570
شكرًا.

822
00:32:07,950 --> 00:32:08,350
نعم.

823
00:32:08,450 --> 00:32:08,650
شكرًا لك.

824
00:32:08,985 --> 00:32:12,270
لا يمكنها إطلاق النار من الخارج، فلنفعل ذلك
اجعلهم يطلقون النار في الخارج، حسنًا؟

825
00:32:12,570 --> 00:32:13,570
تمام.

826
00:32:14,450 --> 00:32:14,950
دعنا نذهب.

827
00:32:15,450 --> 00:32:16,450
هذه فتاتنا!

828
00:32:19,010 --> 00:32:19,650
تعال!

829
00:32:19,810 --> 00:32:20,590
صخب جيد!

830
00:32:20,650 --> 00:32:20,990
دعنا نذهب!

831
00:32:21,050 --> 00:32:21,390
دعنا نذهب!

832
00:32:21,510 --> 00:32:22,510
دعونا نفعل ذلك، كاثي!

833
00:32:22,690 --> 00:32:23,030
أنا منفتح!

834
00:32:23,510 --> 00:32:23,750
أنا منفتح!

835
00:32:24,010 --> 00:32:25,010
إنها هي!

836
00:32:25,410 --> 00:32:26,410
هذا كل شيء!

837
00:32:33,050 --> 00:32:34,310
ما خطبك؟

838
00:32:34,490 --> 00:32:35,490
كانت كاثي مفتوحة.

839
00:32:37,550 --> 00:32:38,810
على الأقل كان قريبا.

840
00:32:43,510 --> 00:32:44,610
ماذا تفعل هنا؟

841
00:32:44,810 --> 00:32:45,990
فقط كن لطيفا، حسنا؟

842
00:32:46,290 --> 00:32:46,750
يا.

843
00:32:47,150 --> 00:32:48,150
يا.

844
00:32:48,250 --> 00:32:49,250
اه، اجلس.

845
00:32:49,330 --> 00:32:49,790
شكرًا.

846
00:32:49,950 --> 00:32:50,950
أم اه...

847
00:32:51,650 --> 00:32:54,030
إذن، اه، من أين أنت، على أية حال،
كاثي؟

848
00:32:54,770 --> 00:32:55,190
أريزونا.

849
00:32:55,650 --> 00:32:57,110
نعم، لماذا انتقلت إلى إنديانا؟

850
00:32:57,740 --> 00:33:00,660
كنت أنا وأمي نبحث عن مكان معه
المزيد من العداء العنصري.

851
00:33:02,290 --> 00:33:03,290
أين والدك؟

852
00:33:04,390 --> 00:33:04,810
كاليفورنيا.

853
00:33:05,390 --> 00:33:06,390
ماذا يفعل هناك؟

854
00:33:06,650 --> 00:33:07,810
يلعب لصالح فريق ليكرز.

855
00:33:09,310 --> 00:33:10,310
لا، لا يفعل ذلك.

856
00:33:10,870 --> 00:33:11,870
أي واحد هو؟

857
00:33:12,670 --> 00:33:13,670
المكسيكي.

858
00:33:14,510 --> 00:33:15,870
انتظر، من هو المكسيكي؟

859
00:33:15,910 --> 00:33:16,870
اصمتي يا ميندي.

860
00:33:16,930 --> 00:33:17,470
أنت اصمت.

861
00:33:17,471 --> 00:33:18,130
لم أكن أتحدث.

862
00:33:18,290 --> 00:33:18,530
لذا؟

863
00:33:18,730 --> 00:33:19,730
ميؤوس منها جدا.

864
00:33:23,090 --> 00:33:24,090
أنا سأذهب.

865
00:33:26,690 --> 00:33:28,390
هل هذا هو شقيقها الصغير؟

866
00:33:30,530 --> 00:33:31,670
أين كنت الليلة؟

867
00:33:32,230 --> 00:33:33,870
لقد لعبنا مباراتنا الأولى على أرضنا، أتذكرين؟

868
00:33:35,470 --> 00:33:36,470
أوه، أطلق النار.

869
00:33:37,410 --> 00:33:38,850
هل نسيت أو شيء من هذا؟

870
00:33:41,510 --> 00:33:42,630
أنا آسف حقا، آبي.

871
00:33:43,710 --> 00:33:44,710
هل فزت؟

872
00:33:46,130 --> 00:33:47,130
لا.

873
00:33:48,710 --> 00:33:50,950
حسناً، لقد سببت لك هذه الفوضى.

874
00:33:52,570 --> 00:33:53,270
فعلت؟

875
00:33:53,390 --> 00:33:53,690
فعلتُ.

876
00:33:54,170 --> 00:33:55,290
هل تريد الاستماع إليها؟

877
00:33:56,050 --> 00:33:57,050
بالتأكيد.

878
00:34:06,030 --> 00:34:10,150
أنت راقصة جيدة.

879
00:34:10,470 --> 00:34:11,470
شكرًا لك.

880
00:34:14,010 --> 00:34:15,050
انها جيدة جدا.

881
00:34:16,630 --> 00:34:17,630
إنها.

882
00:34:18,290 --> 00:34:19,410
أعتقد أننا يجب أن قبلة.

883
00:34:20,310 --> 00:34:20,650
نعم.

884
00:34:21,050 --> 00:34:22,050
نعم.

885
00:34:23,430 --> 00:34:24,430
نعم.

886
00:34:25,030 --> 00:34:26,030
نعم.

887
00:34:26,530 --> 00:34:27,530
نعم.

888
00:34:35,040 --> 00:34:35,920
دعنا نذهب يا رجل.

889
00:34:36,000 --> 00:34:36,180
لا.

890
00:34:36,380 --> 00:34:37,860
هيا، هيا.

891
00:34:37,861 --> 00:34:44,280
عليه.

892
00:34:45,300 --> 00:34:46,400
هذه ليست الهوكي.

893
00:34:46,401 --> 00:34:47,881
جاكي، أين وجدت هؤلاء الفتيات؟

894
00:34:47,980 --> 00:34:48,860
هيا، لورا!

895
00:34:48,920 --> 00:35:00,920
ترجل!

896
00:35:01,080 --> 00:35:01,740
حصلت على مشكلة؟

897
00:35:01,940 --> 00:35:02,940
هل أنت؟

898
00:35:06,715 --> 00:35:07,760
هيا يا شواحن!

899
00:35:09,800 --> 00:35:10,800
عصا.

900
00:35:11,050 --> 00:35:12,050
لا تفوت ويتباك.

901
00:35:16,000 --> 00:35:17,000
مهلا،

902
00:35:20,000 --> 00:35:22,080
هل سمعت عن المكسيكي الذي ذهب إلى
الكلية؟

903
00:35:22,400 --> 00:35:22,700
لا.

904
00:35:22,940 --> 00:35:24,160
نعم، وأنا لا.

905
00:35:25,860 --> 00:35:26,860
كاثي،

906
00:35:30,580 --> 00:35:30,980
ماذا تفعل؟

907
00:35:31,040 --> 00:35:31,580
هل قلت ذلك للتو؟

908
00:35:31,900 --> 00:35:32,380
لا شئ.

909
00:35:32,381 --> 00:35:33,556
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

910
00:35:33,580 --> 00:35:33,900
لا، لا.

911
00:35:34,100 --> 00:35:35,220
لم أقل أي شيء.

912
00:35:35,360 --> 00:35:37,020
لماذا لا تقول ذلك بصوت عال حتى أستطيع
أسمعك؟

913
00:35:37,021 --> 00:35:37,240
مشكلة السمع.

914
00:35:37,241 --> 00:35:38,420
هل يمكنك تكرار ذلك بالنسبة لي، من فضلك؟

915
00:35:38,440 --> 00:35:39,580
لأنني لا أستطيع سماعك.

916
00:35:39,660 --> 00:35:41,300
أنت تتحدث كثيرًا من القمامة الآن.

917
00:35:41,400 --> 00:35:41,740
هل تعرف ذلك؟

918
00:35:42,140 --> 00:35:42,800
قلها مرة أخرى.

919
00:35:43,080 --> 00:35:44,080
تفضل.

920
00:35:44,460 --> 00:35:45,480
هل يمكنك مساعدتي؟

921
00:35:45,481 --> 00:35:46,220
لديك الكرات، أليس كذلك؟

922
00:35:46,300 --> 00:35:47,120
هل يمكنك مساعدتي؟

923
00:35:47,200 --> 00:35:48,416
هل يمكنك مساعدتي مع اللاعب الخاص بك؟

924
00:35:48,440 --> 00:35:49,100
ماذا يحدث هنا؟

925
00:35:49,160 --> 00:35:49,600
ماذا حدث؟

926
00:35:49,780 --> 00:35:50,780
أطلقوا عليها اسم spic.

927
00:35:51,280 --> 00:35:51,600
ماذا؟

928
00:35:52,020 --> 00:35:53,340
أطلقوا عليها اسم spic.

929
00:35:53,500 --> 00:35:54,700
هذه مجرد تكتيكات.

930
00:35:55,060 --> 00:35:56,196
لا يمكنك الاستماع إلى هذا القرف.

931
00:35:56,220 --> 00:35:57,160
هذه أقدم خدعة في الكتاب.

932
00:35:57,200 --> 00:35:58,900
سمعت أن مدربك كان يعمل في غسالة الصحون.

933
00:36:00,760 --> 00:36:01,760
ضرب الحمار.

934
00:36:17,660 --> 00:36:18,660
مرحبا، كيف حالك؟

935
00:36:20,360 --> 00:36:21,956
من فضلك لا تجعلني أعود إلى هناك،
مدرب.

936
00:36:21,980 --> 00:36:24,120
لن أجعلك تعود إلى هناك،
لا تقلق.

937
00:36:24,460 --> 00:36:25,460
أنا أكره هنا.

938
00:36:27,480 --> 00:36:28,640
الجميع أبيض للغاية.

939
00:36:29,880 --> 00:36:30,880
نعم، أعرف.

940
00:36:31,100 --> 00:36:31,580
لا جريمة.

941
00:36:31,581 --> 00:36:31,920
لا جريمة.

942
00:36:31,940 --> 00:36:32,940
لم يتم أخذ أي شيء.

943
00:36:34,180 --> 00:36:35,420
هل تريد أن تعرف شيئًا مضحكًا؟

944
00:36:36,250 --> 00:36:37,120
نعم، أنا أحب الأشياء المضحكة.

945
00:36:37,200 --> 00:36:37,500
أخبرني.

946
00:36:38,120 --> 00:36:39,660
لم أذهب قط إلى المكسيك.

947
00:36:40,690 --> 00:36:42,210
ربما لن يصلح هناك أيضا.

948
00:36:44,030 --> 00:36:46,820
اسمع، كما تعلم، الأطفال أغبياء.

949
00:36:47,320 --> 00:36:48,640
نعم، ولكن الأمر لا يقتصر على الأطفال.

950
00:36:49,260 --> 00:36:50,740
حسنا، كما تعلمون، الناس أغبياء.

951
00:36:51,500 --> 00:36:55,820
يبدأ في مرحلة الطفولة ويستمر
على طول الطريق حتى الموت.

952
00:36:58,140 --> 00:36:59,200
لقد خذل الجميع.

953
00:36:59,540 --> 00:37:00,680
لا، لم تفعل ذلك.

954
00:37:00,681 --> 00:37:01,260
لا، لم تفعل ذلك.

955
00:37:01,580 --> 00:37:02,780
لقد خرجت للتو من اللعبة.

956
00:37:04,580 --> 00:37:05,580
يا.

957
00:37:06,500 --> 00:37:07,500
آسف يا رفاق.

958
00:37:09,320 --> 00:37:11,440
لقد لكمنا (ليزا) شخصًا ما على وجهه.

959
00:37:12,100 --> 00:37:12,500
ماذا؟

960
00:37:12,800 --> 00:37:13,800
نعم لا.

961
00:37:14,100 --> 00:37:15,240
هل أنت جاد؟

962
00:37:15,720 --> 00:37:16,400
هل أنت بخير؟

963
00:37:16,580 --> 00:37:17,580
نعم، هل أنت؟

964
00:37:18,000 --> 00:37:18,400
نعم.

965
00:37:18,660 --> 00:37:19,520
هل ضيعنا؟

966
00:37:19,580 --> 00:37:20,540
لقد أصبح الأمر صعبًا حقًا هناك.

967
00:37:20,580 --> 00:37:21,580
نعم لقد خسرنا

968
00:37:22,140 --> 00:37:25,180
ومعنوياتهم هابطه
لذلك أعتقد أننا بحاجة إلى...

969
00:37:25,580 --> 00:37:26,940
عليك أن تفعل شيئا بالنسبة لهم.

970
00:37:27,060 --> 00:37:27,600
أنت تعرف؟

971
00:37:27,760 --> 00:37:28,320
مثل ماذا؟

972
00:37:28,560 --> 00:37:30,120
كنا سنمر بأماكن لتناول الطعام.

973
00:37:30,160 --> 00:37:30,720
ربما يمكنك...

974
00:37:31,080 --> 00:37:32,200
...أخرجهم لتناول العشاء.

975
00:37:32,260 --> 00:37:33,260
ليس لدي أي أموال.

976
00:37:34,500 --> 00:37:35,500
ليس لديك أي أموال؟

977
00:37:35,640 --> 00:37:36,500
لا، لا أستطيع أن أعتبر.

978
00:37:36,640 --> 00:37:37,180
أنا، ماذا، لا.

979
00:37:37,380 --> 00:37:38,380
ماذا سأفعل...

980
00:37:39,020 --> 00:37:40,940
حسنًا، سأدفع ثمنها.

981
00:37:40,980 --> 00:37:43,140
لكن، كما تعلم، سيتوجب عليك أن تدفع لي
العودة.

982
00:37:44,235 --> 00:37:46,595
يجب أن تحاول إعطاء صديقك المحاولة
لتناول اللبن.

983
00:37:46,880 --> 00:37:47,680
المتأنق، وهذا مثير للاشمئزاز.

984
00:37:47,700 --> 00:37:48,976
اعتقدت أنني الوحيد الذي فعل ذلك.

985
00:37:49,000 --> 00:37:49,440
يجب أن تحاول ذلك.

986
00:37:49,500 --> 00:37:49,940
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

987
00:37:50,000 --> 00:37:50,140
حقًا؟

988
00:37:50,260 --> 00:37:51,260
ماذا عن حلقة البصل؟

989
00:37:51,380 --> 00:37:51,700
لا!

990
00:37:51,780 --> 00:37:52,620
لا، هذا الإجمالي.

991
00:37:52,621 --> 00:37:53,800
أوه، هذا مثير للاشمئزاز جدا.

992
00:37:53,900 --> 00:37:54,120
لا.

993
00:37:54,121 --> 00:37:56,041
ماذا أنت، مثل، حصلت على كتاب القواعد أو
شيء؟

994
00:37:56,640 --> 00:37:57,640
ضيق عليها، آبي.

995
00:37:58,300 --> 00:37:59,300
لا.

996
00:37:59,360 --> 00:37:59,680
لا.

997
00:37:59,681 --> 00:37:59,820
لا.

998
00:37:59,821 --> 00:38:00,480
حسنًا، هيا!

999
00:38:00,481 --> 00:38:00,560
تعال!

1000
00:38:00,640 --> 00:38:01,320
تعال!

1001
00:38:01,480 --> 00:38:02,280
دعها تسجل!

1002
00:38:02,340 --> 00:38:02,740
نعم، لقد استيقظ!

1003
00:38:02,880 --> 00:38:02,960
مقبض مزدوج!

1004
00:38:02,961 --> 00:38:03,340
دعها تسجل!

1005
00:38:03,460 --> 00:38:03,760
ارفعوا أيديكم!

1006
00:38:03,860 --> 00:38:04,860
اصنع هذه اللقطة!

1007
00:38:08,160 --> 00:38:09,160
واحد آخر!

1008
00:38:09,900 --> 00:38:10,900
هيا يا شباب، دعونا نذهب!

1009
00:38:10,940 --> 00:38:11,220
حسنًا، هيا!

1010
00:38:11,260 --> 00:38:11,500
تعال!

1011
00:38:11,501 --> 00:38:11,880
احصل عليه بسرعة.

1012
00:38:11,980 --> 00:38:12,320
حركه!

1013
00:38:12,321 --> 00:38:12,680
رائع!

1014
00:38:13,240 --> 00:38:14,480
هذا ما أتحدث عنه.

1015
00:38:15,060 --> 00:38:17,240
آبي، كريهة، كريهة.

1016
00:38:17,400 --> 00:38:18,000
أوقف الساعة.

1017
00:38:18,200 --> 00:38:19,080
لا، لن أرتكب أي خطأ.

1018
00:38:19,140 --> 00:38:20,140
الساعة الرابعة!

1019
00:38:20,340 --> 00:38:21,340
أوقف الساعة!

1020
00:38:22,240 --> 00:38:23,600
حسنًا، هذا جيد، جيد.

1021
00:38:23,940 --> 00:38:25,360
حسنًا، مهلة، مهلة.

1022
00:38:25,400 --> 00:38:26,400
أدخله، أدخله.

1023
00:38:26,500 --> 00:38:27,900
أنت لا تتناقض أبدا.

1024
00:38:28,080 --> 00:38:29,920
إذا قلت لك أن تفعل شيئا،
أنت تفعل ذلك.

1025
00:38:29,921 --> 00:38:30,921
أنت تفهمني؟

1026
00:38:31,700 --> 00:38:34,316
حسنا، عندما تلك الفتاة
أخطأت رمياتها الحرة، آبي

1027
00:38:34,317 --> 00:38:36,781
سوف تأخذ الكرة إلى أسفل
المحكمة وابحث عن اللقطة الواضحة.

1028
00:38:37,100 --> 00:38:39,320
ويندي، أريدك أن تختاري
خط ثلاث نقاط.

1029
00:38:39,520 --> 00:38:40,520
اضبطه بصعوبة.

1030
00:38:40,900 --> 00:38:43,620
كاثي سوف تقطع الشاشة وتذهب
الباب الخلفي.

1031
00:38:43,720 --> 00:38:43,900
يفهم؟

1032
00:38:44,640 --> 00:38:45,500
الذهاب لرمية الكرة.

1033
00:38:45,520 --> 00:38:45,840
أدخله.

1034
00:38:45,900 --> 00:38:46,980
ماذا عن ويندي؟

1035
00:38:47,740 --> 00:38:48,740
ماذا عن ويندي؟

1036
00:38:49,640 --> 00:38:53,440
أم، اه، وقالت انها سوف تكون مفتوحة على مصراعيها على
خط ثلاث نقاط.

1037
00:38:53,820 --> 00:38:54,220
نعم؟

1038
00:38:54,570 --> 00:38:58,900
اه، الجميع سيكونون في انتظار كاثي
ليأخذ الطلقة الأخيرة، لذلك...

1039
00:39:00,280 --> 00:39:01,280
ويندي يمكن أن تفعل ذلك.

1040
00:39:01,281 --> 00:39:02,281
لقد رأيتها تفعل ذلك.

1041
00:39:02,320 --> 00:39:03,320
يمكنك تحقيق ذلك، أليس كذلك؟

1042
00:39:04,080 --> 00:39:05,080
نعم.

1043
00:39:11,400 --> 00:39:13,896
حسنًا، الجميع سيتوقع كاثي
ليأخذ اللقطة الأخيرة.

1044
00:39:13,920 --> 00:39:15,860
ستكون ويندي حرة بعد أن تقوم بتعيين
اختيار.

1045
00:39:15,980 --> 00:39:17,620
آبي، أحضري الكرة لها على الفور.

1046
00:39:17,940 --> 00:39:19,240
ويندي، لا تفوت.

1047
00:39:19,920 --> 00:39:20,920
ماذا لو أنها تفتقد؟

1048
00:39:21,120 --> 00:39:21,480
ماذا؟

1049
00:39:21,960 --> 00:39:22,720
حسنا، ماذا لو فعلت؟

1050
00:39:22,780 --> 00:39:23,660
أنت فقط تمارس المزيد من الضغط عليها.

1051
00:39:23,720 --> 00:39:25,660
يجب أن تقول، حاول ألا تفوت.

1052
00:39:25,840 --> 00:39:26,580
شيء مشجع.

1053
00:39:26,760 --> 00:39:27,760
تمارا، اصمتي.

1054
00:39:29,180 --> 00:39:30,040
أنت ستنجح.

1055
00:39:30,060 --> 00:39:30,320
أنت تفهم؟

1056
00:39:30,920 --> 00:39:32,096
حسناً، الجميع يحضرونه.

1057
00:39:32,120 --> 00:39:32,360
دعنا نذهب.

1058
00:39:33,100 --> 00:39:34,200
الذهاب القتال الفوز على ثلاثة.

1059
00:39:34,540 --> 00:39:35,240
واحد اثنين ثلاثة.

1060
00:39:35,320 --> 00:39:36,020
اذهب للقتال واربح!

1061
00:39:36,140 --> 00:39:36,320
نعم!

1062
00:39:36,800 --> 00:39:37,240
دعنا نذهب!

1063
00:39:37,380 --> 00:39:38,380
اخرج من هناك!

1064
00:39:52,920 --> 00:39:54,020
احترس، كام كام!

1065
00:40:19,960 --> 00:40:21,220
هذا ما أتحدث عنه.

1066
00:40:21,420 --> 00:40:21,660
نعم.

1067
00:40:22,220 --> 00:40:23,640
كيف تشعرين يا فتيات الآن؟

1068
00:40:23,800 --> 00:40:24,060
عظيم.

1069
00:40:24,180 --> 00:40:24,540
نعم؟

1070
00:40:25,000 --> 00:40:27,736
كيف تريد أن تشعر بذلك كل يوم
لبقية الموسم ؟

1071
00:40:27,760 --> 00:40:28,120
رائع!

1072
00:40:28,360 --> 00:40:30,920
لقد لعبت مباراة جيدة الليلة
لكن لم يلعب أي منكم أفضل ما لديه.

1073
00:40:30,980 --> 00:40:31,520
هل أنت تمزح؟

1074
00:40:31,680 --> 00:40:32,460
مهلا، لقد فزنا للتو.

1075
00:40:32,700 --> 00:40:33,700
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

1076
00:40:33,840 --> 00:40:34,920
أريدك أن تستمر في الفوز.

1077
00:40:35,480 --> 00:40:36,480
إنها بداية جيدة.

1078
00:40:36,580 --> 00:40:37,060
دعنا نذهب.

1079
00:40:37,100 --> 00:40:37,260
دعنا نذهب.

1080
00:40:37,280 --> 00:40:38,440
دعونا ندخل إلى غرفة خلع الملابس.

1081
00:40:38,920 --> 00:40:39,920
جيد.

1082
00:40:42,450 --> 00:40:44,290
هل رأيت والدك وهو يهتف لك؟

1083
00:40:44,390 --> 00:40:45,490
لقد كان مثل...

1084
00:40:45,990 --> 00:40:48,650
ولا أظن أن أحداً سيفتقدها
شكرا جزيلا لك.

1085
00:40:48,990 --> 00:40:49,990
والسراويل الحمراء.

1086
00:40:50,470 --> 00:40:51,470
حسنًا.

1087
00:40:55,110 --> 00:40:57,590
كم كان والد تمارا مضحكاً في المباراة
الليلة الماضية؟

1088
00:40:57,730 --> 00:40:58,810
لقد كان مضحكا جدا.

1089
00:40:59,150 --> 00:41:00,210
كام كام، انتبه!

1090
00:41:01,650 --> 00:41:02,890
مهلا، شواحن!

1091
00:41:03,730 --> 00:41:10,500
مهلا، بيل.

1092
00:41:10,620 --> 00:41:11,220
أين كنت؟

1093
00:41:11,400 --> 00:41:12,400
اللعبة على وشك البدء.

1094
00:41:12,720 --> 00:41:13,320
لا أستطبع.

1095
00:41:13,720 --> 00:41:14,720
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1096
00:41:14,880 --> 00:41:15,840
ماذا تقصد أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

1097
00:41:15,841 --> 00:41:18,200
ترى تلك الفتاة في فريق فان هانت،
رقم ثلاثة؟

1098
00:41:18,620 --> 00:41:19,640
هذه ابنتي.

1099
00:41:20,000 --> 00:41:21,300
وهي تكرهني.

1100
00:41:21,840 --> 00:41:23,680
إنها لم تتحدث معي منذ أسبوعين

1101
00:41:24,240 --> 00:41:25,700
لا أستطيع التدريب ضدها.

1102
00:41:27,980 --> 00:41:28,720
ماذا تقصد؟

1103
00:41:28,920 --> 00:41:30,640
لا يمكنك المغادرة فحسب.

1104
00:41:30,900 --> 00:41:31,740
تعال.

1105
00:41:31,820 --> 00:41:32,980
يجب أن تكون رجلاً.

1106
00:41:33,320 --> 00:41:34,960
لا أستطيع أن أفعل ذلك لابنتي.

1107
00:41:36,140 --> 00:41:37,760
قد تكون ابنتك، ولكن...

1108
00:41:38,820 --> 00:41:40,620
تلك هي الفتيات الخاصة بك هناك.

1109
00:41:41,640 --> 00:41:46,580
ها أنت ذا يا ليزا!

1110
00:41:48,400 --> 00:41:49,400
نعم،

1111
00:41:58,540 --> 00:41:59,180
نحن قريبون بما فيه الكفاية.

1112
00:41:59,360 --> 00:42:00,000
هيا يا فتيات.

1113
00:42:00,080 --> 00:42:00,620
خارج الصندوق.

1114
00:42:00,760 --> 00:42:01,240
تعال.

1115
00:42:01,520 --> 00:42:02,040
نفذ الوقت.

1116
00:42:02,320 --> 00:42:03,320
نفذ الوقت.

1117
00:42:10,340 --> 00:42:11,780
أم... هل أنت بخير، المدرب؟

1118
00:42:12,740 --> 00:42:13,740
نعم.

1119
00:42:16,890 --> 00:42:17,730
أخبرنا ماذا نفعل.

1120
00:42:17,770 --> 00:42:18,010
تعال.

1121
00:42:18,050 --> 00:42:19,050
يمكننا الفوز بهذا.

1122
00:42:19,150 --> 00:42:21,270
حسنًا يا مولي، أريدك أن تشاهدي الرقم
ثلاثة.

1123
00:42:21,290 --> 00:42:21,610
مولي؟

1124
00:42:21,670 --> 00:42:22,670
من هي مولي؟

1125
00:42:23,710 --> 00:42:25,890
آبي، أريدك أن تشاهدي الرقم ثلاثة.

1126
00:42:26,070 --> 00:42:27,070
لا يمكنها الذهاب يسارًا.

1127
00:42:27,310 --> 00:42:29,630
وقد تتمكن من الحصول على زوجين آخرين
التحولات.

1128
00:42:29,870 --> 00:42:30,870
تمام.

1129
00:42:32,970 --> 00:42:33,670
لماذا لا تخبرها؟

1130
00:42:33,671 --> 00:42:35,210
أريد منكما أن تنصبا فخًا، حسنًا؟

1131
00:42:35,410 --> 00:42:36,090
هل أنت متأكد أنك بخير؟

1132
00:42:36,330 --> 00:42:36,690
نعم.

1133
00:42:36,870 --> 00:42:37,510
هل أنت متأكد؟

1134
00:42:37,710 --> 00:42:38,710
دعونا نحضره.

1135
00:42:40,030 --> 00:42:40,390
اذهب!

1136
00:42:40,730 --> 00:42:41,730
نعم!

1137
00:42:41,990 --> 00:42:42,990
اذهب شواحن!

1138
00:42:43,890 --> 00:42:44,890
لنذهب يا فتيات!

1139
00:42:59,940 --> 00:43:01,096
اعتذر لتلك الفتاة الآن.

1140
00:43:01,120 --> 00:43:01,240
لا!

1141
00:43:01,460 --> 00:43:02,760
أنت تعتذر لها الآن.

1142
00:43:02,761 --> 00:43:03,440
اغرب عن وجهي!

1143
00:43:03,580 --> 00:43:04,140
ابقى خارج هذا.

1144
00:43:04,180 --> 00:43:04,680
ابقى خارج هذا.

1145
00:43:05,100 --> 00:43:06,200
لا تجعل المشهد، حسنا؟

1146
00:43:06,280 --> 00:43:07,360
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

1147
00:43:07,420 --> 00:43:09,860
أنت تصمت وأنت خاسر وأنا أكره
أنت!

1148
00:43:28,880 --> 00:43:30,740
إذن، تلك كانت ابنتك.

1149
00:43:31,280 --> 00:43:32,280
يمين؟

1150
00:43:33,360 --> 00:43:33,820
نعم.

1151
00:43:33,821 --> 00:43:34,821
نعم.

1152
00:43:36,800 --> 00:43:38,480
ماذا...ماذا فعلت لها؟

1153
00:43:41,020 --> 00:43:42,300
ماذا فعلت لها؟

1154
00:43:42,480 --> 00:43:43,880
لم أفعل أي شيء لها.

1155
00:43:44,580 --> 00:43:46,140
حسنًا، لماذا هي تكرهك كثيرًا؟

1156
00:43:52,180 --> 00:43:53,720
قامت والدتها بغسل دماغها.

1157
00:43:54,040 --> 00:43:55,400
ماذا فعلت لأمها؟

1158
00:43:55,640 --> 00:43:56,640
لا شئ.

1159
00:43:57,980 --> 00:44:00,840
حسنًا، نعتقد أنك يجب أن تأخذها لرؤيتها
مستشار أو شيء من هذا.

1160
00:44:01,440 --> 00:44:02,440
ها، ها، ها.

1161
00:44:04,880 --> 00:44:06,380
هل هذا ما تعتقده؟

1162
00:44:07,180 --> 00:44:08,980
حسنا، أعتقد أنه من شأنه أن يساعد.

1163
00:44:11,200 --> 00:44:12,920
نحن لا نحتاج إلى أي مساعدة، حسنا؟

1164
00:44:13,160 --> 00:44:15,980
لقد ساعدني وأبي حقًا بعد ذلك
انفصل الوالدان.

1165
00:44:17,320 --> 00:44:17,800
نعم.

1166
00:44:17,801 --> 00:44:19,300
لقد ساعدني وأبي أيضًا.

1167
00:44:19,660 --> 00:44:20,140
أيا كان.

1168
00:44:20,520 --> 00:44:22,691
ساعدني المعالج
وقف الخلط بين القضايا مع

1169
00:44:22,692 --> 00:44:24,620
أمي مع القضايا من
هجر والدي.

1170
00:44:24,621 --> 00:44:25,621
يسوع المسيح!

1171
00:44:25,780 --> 00:44:27,380
هل الجميع هنا من منزل مكسور؟

1172
00:44:27,620 --> 00:44:29,260
والدي لا يزالان معًا،
مدرب.

1173
00:44:30,700 --> 00:44:32,060
لكنهم يكرهون بعضهم البعض.

1174
00:44:32,061 --> 00:44:33,061
غررررر.

1175
00:44:56,190 --> 00:44:57,190
حسنًا،

1176
00:45:03,580 --> 00:45:04,580
هذا ختام.

1177
00:45:05,620 --> 00:45:08,780
لقد حان وقت عيد الميلاد أخيرا اليوم

1178
00:45:22,230 --> 00:45:27,980
على الأرض في النهاية هيا بنا!

1179
00:45:37,760 --> 00:45:38,760
هذا سخيف.

1180
00:45:52,090 --> 00:46:12,180
ولكن سأعود.

1181
00:46:12,240 --> 00:46:13,240
اسمحوا لي أن لفة ذلك.

1182
00:46:13,840 --> 00:46:14,840
يا.

1183
00:46:15,340 --> 00:46:16,340
يا.

1184
00:46:17,680 --> 00:46:18,720
هل تريد بعض الفشار؟

1185
00:46:19,020 --> 00:46:19,680
اه لا.

1186
00:46:19,820 --> 00:46:20,820
شكرًا لك.

1187
00:46:21,440 --> 00:46:23,340
أم، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

1188
00:46:23,660 --> 00:46:24,660
بالتأكيد.

1189
00:46:38,430 --> 00:46:39,650
هل هذا صديق ويندي؟

1190
00:46:40,670 --> 00:46:41,670
نعم.

1191
00:46:48,710 --> 00:46:50,510
وماذا عن النص الذي أرسله؟

1192
00:46:51,660 --> 00:46:52,710
ماذا عن هذا النص، هاه؟

1193
00:46:53,770 --> 00:46:54,770
مرحباً أيها المدرب.

1194
00:46:55,010 --> 00:46:55,790
مهلا، ويندي.

1195
00:46:55,850 --> 00:46:56,430
من هو صديقك؟

1196
00:46:56,810 --> 00:46:57,810
مهلا، جويل.

1197
00:46:58,330 --> 00:46:59,330
سعيد بلقائك.

1198
00:47:00,030 --> 00:47:01,450
كما تعلمون، عمرها 16 سنة.

1199
00:47:01,810 --> 00:47:02,770
17، في الواقع.

1200
00:47:02,771 --> 00:47:03,270
نعم، أيا كان.

1201
00:47:03,550 --> 00:47:04,290
أنت لا تزال صغيرا جدا.

1202
00:47:04,291 --> 00:47:05,450
مهلا، الأمر ليس هكذا.

1203
00:47:05,590 --> 00:47:05,790
نعم؟

1204
00:47:05,870 --> 00:47:06,870
كيف يبدو الأمر؟

1205
00:47:07,770 --> 00:47:09,170
أوه، تريد أن تعرف، هاه؟

1206
00:47:10,350 --> 00:47:11,350
نعم.

1207
00:47:11,650 --> 00:47:13,050
إنها ترتدي التجنيب.

1208
00:47:15,010 --> 00:47:16,650
إبتعد عن المشروبات الرياضية أيها المدرب

1209
00:47:18,070 --> 00:47:19,290
ابتعد عن فريقي

1210
00:47:19,750 --> 00:47:20,390
نعم، حسنا.

1211
00:47:20,530 --> 00:47:21,530
هل ستأتي يا ويندي؟

1212
00:47:26,310 --> 00:47:27,310
حرك الكرة.

1213
00:47:28,310 --> 00:47:28,830
هذا جيد.

1214
00:47:28,890 --> 00:47:29,630
حسنًا، قيادتها.

1215
00:47:29,790 --> 00:47:30,790
قيادتها، إد.

1216
00:47:33,590 --> 00:47:34,590
لقد تأخرت.

1217
00:47:35,310 --> 00:47:36,370
نعم، حسنا، أنا هنا الآن.

1218
00:47:38,210 --> 00:47:40,410
اه اه لدينا اضافة جديدة

1219
00:47:42,110 --> 00:47:43,110
من أنت بحق الجحيم؟

1220
00:47:43,770 --> 00:47:44,770
اسمها فلور.

1221
00:47:46,010 --> 00:47:47,010
يمكنك تكلم الإنجليزية؟

1222
00:47:48,390 --> 00:47:49,390
ليس حقيقيًا.

1223
00:47:50,410 --> 00:47:51,410
هل لعبت؟

1224
00:47:52,170 --> 00:47:53,170
هل قال كال لا؟

1225
00:47:53,550 --> 00:47:53,950
عظيم.

1226
00:47:54,070 --> 00:47:55,110
حسنا، مرحبا بكم في أمريكا.

1227
00:47:56,410 --> 00:47:58,050
سأحضر لك كرة مكتوب عليها اسمك.

1228
00:47:59,590 --> 00:48:02,550
أوه، اه، الفتيات يريدون التحدث معك
عن شيء ما.

1229
00:48:02,770 --> 00:48:03,770
نعم؟

1230
00:48:03,910 --> 00:48:04,490
ماذا الآن؟

1231
00:48:04,650 --> 00:48:06,210
إبقاء مقعد المرحاض أسفل أو شيء من هذا؟

1232
00:48:06,590 --> 00:48:08,926
لعب الأولاد بهم
أول مباراة على أرضنا الليلة الماضية

1233
00:48:08,927 --> 00:48:11,431
واعتقدت الفتيات ذلك
لقد عوملوا بشكل أفضل.

1234
00:48:12,050 --> 00:48:13,050
هذا ليس عادلا.

1235
00:48:13,360 --> 00:48:14,360
حسناً، الحياة ليست عادلة.

1236
00:48:14,750 --> 00:48:15,750
ماذا يمكنني أن أقول؟

1237
00:48:16,420 --> 00:48:17,570
التكيف أو الحيض.

1238
00:48:17,571 --> 00:48:18,571
أليس كذلك، فلور؟

1239
00:48:21,250 --> 00:48:24,710
الفتيات تريد تمثال نصفي من خلال ورقة
راية مثل الأولاد.

1240
00:48:24,970 --> 00:48:25,210
نعم.

1241
00:48:25,570 --> 00:48:27,410
ونريد مذيعا أيضا.

1242
00:48:27,850 --> 00:48:28,850
والمشجعين.

1243
00:48:29,470 --> 00:48:31,050
تأتي هذه الأشياء مع الألعاب الفائزة.

1244
00:48:31,310 --> 00:48:32,730
لقد كنا نفوز بالمباريات.

1245
00:48:33,110 --> 00:48:34,670
كما تعلمون، على الأقل زوجين، أليس كذلك؟

1246
00:48:34,890 --> 00:48:35,890
نعم.

1247
00:48:37,950 --> 00:48:38,950
دعونا نرى ما يمكنني القيام به.

1248
00:48:39,770 --> 00:48:41,050
سأدونها على خاطري...

1249
00:48:41,350 --> 00:48:42,550
قائمة المهام.

1250
00:49:06,830 --> 00:49:07,430
أوه.

1251
00:49:07,431 --> 00:49:08,431
أُووبس.

1252
00:49:09,730 --> 00:49:10,930
ماذا يفعل هناك؟

1253
00:49:11,270 --> 00:49:12,270
لا أعرف.

1254
00:49:12,430 --> 00:49:13,930
مدرب، هل أنت بخير؟

1255
00:49:14,230 --> 00:49:15,230
يا.

1256
00:49:15,810 --> 00:49:17,410
هل يمكنك مساعدته؟

1257
00:49:18,230 --> 00:49:19,270
هيا، هل تحتاج إلى مساعدة؟

1258
00:49:20,330 --> 00:49:23,311
كنت أحاول فقط
للعثور على... مهلا!

1259
00:49:23,430 --> 00:49:24,430
آه.

1260
00:49:29,320 --> 00:49:29,990
سوف أساعد.

1261
00:49:29,991 --> 00:49:29,990
نعم.

1262
00:49:30,210 --> 00:49:31,650
لقد كنت فقط أحاول العثور على مفاتيحي.

1263
00:49:32,710 --> 00:49:33,070
تمام.

1264
00:49:33,090 --> 00:49:34,090
أنا-سأساعدك.

1265
00:49:34,530 --> 00:49:35,530
سوف...هل هم هنا؟

1266
00:49:36,290 --> 00:49:37,410
ما هو الخطأ معه؟

1267
00:49:38,110 --> 00:49:39,110
قف، قف، قف.

1268
00:49:39,730 --> 00:49:40,090
هنا.

1269
00:49:40,370 --> 00:49:40,870
هل يمكنك الوقوف؟

1270
00:49:41,240 --> 00:49:42,990
حصل على الكثير من الكرات.

1271
00:49:44,770 --> 00:49:45,770
أم...

1272
00:49:46,050 --> 00:49:47,450
أتعرف ماذا، إنهم ليسوا هنا.

1273
00:49:47,510 --> 00:49:49,390
لذا، أعتقد أننا سنعطيها فقط
ركوب.

1274
00:49:49,830 --> 00:49:50,830
وو.

1275
00:49:51,630 --> 00:49:51,990
وو.

1276
00:49:51,991 --> 00:49:52,991
رائع!

1277
00:49:53,530 --> 00:49:54,830
أوه، أوه، أوه!

1278
00:49:54,990 --> 00:49:55,590
شكرا يا فتيات.

1279
00:49:55,890 --> 00:49:56,890
أنت بخير؟

1280
00:49:57,255 --> 00:49:59,086
ماذا، هل كان لديك حفلة هنا أو
شيء؟

1281
00:49:59,110 --> 00:50:00,530
- نعم حفلة كبيرة.

1282
00:50:00,730 --> 00:50:01,890
دعونا نقيم حفلة الآن.

1283
00:50:02,995 --> 00:50:04,210
مهلا، ضع بعض الموسيقى.

1284
00:50:04,950 --> 00:50:08,390
ما هي المناسبة لهذا القليل
حفلة يا مدرب؟

1285
00:50:08,750 --> 00:50:09,010
ماذا؟

1286
00:50:09,150 --> 00:50:10,350
لم تسمع؟

1287
00:50:11,590 --> 00:50:13,590
لقد فزت بجائزة الأحمق لهذا العام.

1288
00:50:13,955 --> 00:50:15,755
لم أكن أعلم أنهم أعطوا جائزة لذلك
ذلك.

1289
00:50:15,945 --> 00:50:17,630
نعم، أحصل على جوائز لكل شيء الآن.

1290
00:50:17,890 --> 00:50:20,210
دعني أخمن، هل هذه هي الكأس؟

1291
00:50:20,211 --> 00:50:21,630
نعم، أليس رائعا؟

1292
00:50:22,180 --> 00:50:23,670
هل كنت جيدًا في المدرسة الثانوية؟

1293
00:50:23,890 --> 00:50:24,650
هل تمزح معي؟

1294
00:50:24,710 --> 00:50:25,710
لقد كنت عظيما.

1295
00:50:25,950 --> 00:50:26,290
حقًا؟

1296
00:50:26,530 --> 00:50:29,670
لقد قمت بقيادة الفريق الوحيد في تاريخ بلاينفيو
لجعله على الدولة.

1297
00:50:30,110 --> 00:50:31,110
هل فزت؟

1298
00:50:31,850 --> 00:50:32,850
لا.

1299
00:50:33,230 --> 00:50:34,970
ثم لا يمكن أن تكون جيدًا
ثم.

1300
00:50:36,560 --> 00:50:37,560
أوه، السراويل وقح.

1301
00:50:38,470 --> 00:50:39,470
السراويل وقح.

1302
00:50:40,535 --> 00:50:41,895
هل كان والدي جيدًا في كرة السلة؟

1303
00:50:42,445 --> 00:50:44,045
لقد كان جيدًا في ارتداء حزام الوقاية الخاص به.

1304
00:50:45,550 --> 00:50:46,550
هل هذه زوجتك؟

1305
00:50:47,990 --> 00:50:48,990
السابق.

1306
00:50:50,830 --> 00:50:51,410
إنها جميلة.

1307
00:50:51,830 --> 00:50:53,190
كيف تجعلها تتزوجك؟

1308
00:50:53,850 --> 00:50:55,170
من أنا، شطيرة سمك التونة؟

1309
00:50:55,870 --> 00:50:56,870
ما هذا؟

1310
00:50:56,910 --> 00:50:57,090
قهوة.

1311
00:50:57,290 --> 00:50:57,690
احصل على بعض.

1312
00:50:57,830 --> 00:50:58,690
سوف يجعلك تشعر بتحسن.

1313
00:50:58,691 --> 00:50:59,210
أنا لا أريد القهوة.

1314
00:50:59,310 --> 00:50:59,850
أريد بيرة.

1315
00:51:00,070 --> 00:51:00,630
لا، لا مزيد من البيرة.

1316
00:51:00,631 --> 00:51:01,666
لا، لا تحتاج إلى المزيد من البيرة.

1317
00:51:01,690 --> 00:51:02,190
خذها منه.

1318
00:51:02,250 --> 00:51:03,250
خذها منه.

1319
00:51:06,290 --> 00:51:08,130
فماذا، هل كنتم يا رفاق في المدرسة الثانوية
الأحبة؟

1320
00:51:08,370 --> 00:51:09,410
نعم، شيء من هذا القبيل.

1321
00:51:10,170 --> 00:51:11,170
ماذا حدث؟

1322
00:51:11,460 --> 00:51:14,190
فقط، كما تعلمون، انتهت المدرسة الثانوية.

1323
00:51:14,290 --> 00:51:14,730
هذا كل شيء.

1324
00:51:14,990 --> 00:51:16,170
هل لعبت الكرة في الكلية؟

1325
00:51:17,550 --> 00:51:18,190
اه لا.

1326
00:51:18,191 --> 00:51:18,430
لا.

1327
00:51:19,130 --> 00:51:20,130
لماذا لا؟

1328
00:51:21,170 --> 00:51:22,270
لم ينجح الأمر.

1329
00:51:22,810 --> 00:51:23,810
حسنا، أين ذهبت؟

1330
00:51:25,390 --> 00:51:26,390
وحدة دولية.

1331
00:51:26,580 --> 00:51:27,630
إنه الرجل هناك.

1332
00:51:27,915 --> 00:51:29,670
إذن، لم تتمكن من تشكيل الفريق؟

1333
00:51:29,690 --> 00:51:30,770
كان بإمكاني أن أصنع الفريق.

1334
00:51:30,830 --> 00:51:32,870
كان بإمكاني تقديم الكثير للفريق،
ثم هكذا.

1335
00:51:33,010 --> 00:51:34,166
أنا فقط، أنا لا أفهم.

1336
00:51:34,190 --> 00:51:37,070
أعني، إذا كان بإمكانك تشكيل الفريق،
لماذا لم تلعب؟

1337
00:51:39,030 --> 00:51:40,030
كان لديه طفل.

1338
00:51:46,210 --> 00:51:47,210
هل هذا صحيح؟

1339
00:51:53,320 --> 00:51:55,196
شكرا على الرحلة، ولكن أعتقد أن الوقت قد حان
يجب أن تذهب.

1340
00:51:55,220 --> 00:51:56,220
ربما الآن.

1341
00:51:57,165 --> 00:51:58,876
حسنًا، لا نريد أن نتركك
نفسك.

1342
00:51:58,900 --> 00:52:03,220
أعتقد أننا سنبقى حتى ربما تريد ذلك
مثل شرب بعض الماء والاستلقاء.

1343
00:52:03,640 --> 00:52:04,640
دعنا نذهب فقط.

1344
00:52:05,260 --> 00:52:06,260
هل أنت متأكد؟

1345
00:52:06,960 --> 00:52:09,000
أنت لا تريد منا أن نقوم بالتنظيف أو
شيء؟

1346
00:52:09,200 --> 00:52:10,960
أو مساعدتك؟

1347
00:52:11,180 --> 00:52:12,760
اذهب فقط، من فضلك، حسنا؟

1348
00:52:13,180 --> 00:52:14,600
لا، لن نغادر.

1349
00:52:14,660 --> 00:52:16,396
لا أعتقد أنك بخير هنا
نفسك.

1350
00:52:16,420 --> 00:52:17,420
بخير يا حبيبتي.

1351
00:52:20,780 --> 00:52:22,140
سنراك في التدريب، حسنًا؟

1352
00:52:22,300 --> 00:52:23,300
أراك أيها المدرب.

1353
00:52:24,220 --> 00:52:25,960
هل أنت متأكد أنك لا تريد منا أن نبقى؟

1354
00:52:26,340 --> 00:52:27,340
يذهب.

1355
00:52:30,720 --> 00:52:32,560
مهلا، يمكنك إعادة تدوير هذه العلب،
أنت تعرف.

1356
00:52:32,640 --> 00:52:32,940
اخرج!

1357
00:52:33,440 --> 00:52:34,440
نعم، نعم، نعم.

1358
00:53:15,850 --> 00:53:16,850
عيسى.

1359
00:53:17,090 --> 00:53:18,090
صباح.

1360
00:53:21,910 --> 00:53:22,990
ماذا تفعل هنا؟

1361
00:53:24,290 --> 00:53:25,290
بحق الجحيم؟

1362
00:53:25,790 --> 00:53:27,710
فقط ظننت أنني سأأتي وألقي التحية،
هل تعلم؟

1363
00:53:28,230 --> 00:53:29,870
لم أتحدث كثيرًا منذ أن بدأت،
هكذا.

1364
00:53:33,490 --> 00:53:34,540
نعم، لقد كنت مشغولا.

1365
00:53:34,700 --> 00:53:35,740
لم أفعل... حسناً،
الفتيات رائعات حقًا.

1366
00:53:35,741 --> 00:53:36,781
إنهم قادمون، هاه؟

1367
00:53:37,650 --> 00:53:38,856
تمارا لا تستطيع التوقف عن الحديث عنك.

1368
00:53:38,880 --> 00:53:39,880
نعم، إنها جيدة.

1369
00:53:40,480 --> 00:53:41,340
كلهم كذلك.

1370
00:53:41,420 --> 00:53:43,036
إنهم يقومون بعمل جيد. إنهم يقومون بعمل جيد.

1371
00:53:43,060 --> 00:53:43,500
أوه، قلت لك.

1372
00:53:44,000 --> 00:53:44,720
نعم نعم.

1373
00:53:45,020 --> 00:53:46,020
لا، أنت...

1374
00:53:47,220 --> 00:53:47,680
ما هذا؟

1375
00:53:47,820 --> 00:53:50,340
هل ركبت دراجتك اليوم؟

1376
00:53:51,110 --> 00:53:52,110
أوه، نعم، نعم، نعم.

1377
00:53:52,390 --> 00:53:53,390
فقدت مفاتيحي.

1378
00:53:54,420 --> 00:53:55,420
هاه.

1379
00:53:56,460 --> 00:53:56,860
مقرف.

1380
00:53:57,320 --> 00:53:58,320
نعم.

1381
00:53:58,590 --> 00:54:00,660
إذن، هل وجدتهم؟

1382
00:54:01,300 --> 00:54:01,980
نعم نعم.

1383
00:54:02,060 --> 00:54:03,060
هربوا من المقعد.

1384
00:54:03,160 --> 00:54:04,160
اه.

1385
00:54:08,220 --> 00:54:09,670
شيء، شيء...

1386
00:54:11,670 --> 00:54:13,390
هل تريد أن تقول لي أم...؟

1387
00:54:16,080 --> 00:54:17,080
لا.

1388
00:54:17,320 --> 00:54:17,640
لا.

1389
00:54:17,680 --> 00:54:18,000
حسنا.

1390
00:54:18,001 --> 00:54:18,320
لا أعتقد ذلك.

1391
00:54:18,440 --> 00:54:19,440
تمام.

1392
00:54:23,940 --> 00:54:24,940
اه...

1393
00:54:26,220 --> 00:54:29,160
فقط، اه، حاول الاحتفاظ بهؤلاء
المفاتيح، حسنا؟

1394
00:54:30,260 --> 00:54:31,260
نعم، نعم، نعم.

1395
00:54:31,320 --> 00:54:31,900
لقد حصلت عليه.

1396
00:54:31,960 --> 00:54:32,960
لقد حصلت عليه.

1397
00:54:44,800 --> 00:54:45,800
حسنًا.

1398
00:54:45,840 --> 00:54:47,520
دعونا نتحدث عما حدث الليلة الماضية.

1399
00:54:49,960 --> 00:54:50,960
هاه؟

1400
00:54:56,160 --> 00:54:59,880
من يريد أن يتحدث عن سبب خسارتنا أمام أ
الفريق الذي كان أقصر وأبطأ،

1401
00:55:00,675 --> 00:55:01,920
وأقل موهبة منا؟

1402
00:55:03,920 --> 00:55:04,920
هاه؟

1403
00:55:06,120 --> 00:55:07,120
أي شخص؟

1404
00:55:09,740 --> 00:55:10,740
أرى.

1405
00:55:12,345 --> 00:55:15,240
إذا لم نكن سنتحدث، فربما نتحدث أيضًا
الحصول على القليل من الجري.

1406
00:55:15,280 --> 00:55:16,280
ضرب خط الأساس.

1407
00:55:19,790 --> 00:55:20,790
أين أختك؟

1408
00:55:21,080 --> 00:55:22,190
إنها في أحذية الخ

1409
00:55:22,650 --> 00:55:23,370
أحذية الخ؟

1410
00:55:23,490 --> 00:55:24,650
نعم، مع ذلك الرجل الجديد.

1411
00:55:28,360 --> 00:55:29,920
هل تعرف كم أعتقد أنك جميل؟

1412
00:55:33,230 --> 00:55:34,550
مهلا، انتهت الحفلة، أيها الغبي.

1413
00:55:34,610 --> 00:55:34,890
دعنا نذهب.

1414
00:55:35,030 --> 00:55:36,450
مهلا، ما هذا بحق الجحيم؟

1415
00:55:36,451 --> 00:55:37,070
ما الذي تفعله هنا؟

1416
00:55:37,250 --> 00:55:38,406
ألم أخبرك أنها كانت تبلغ من العمر 16 عامًا؟

1417
00:55:38,430 --> 00:55:39,030
عمري 17!

1418
00:55:39,230 --> 00:55:39,590
أيا كان.

1419
00:55:39,610 --> 00:55:40,770
أيها المدرب، الأمر ليس كما تعتقد.

1420
00:55:40,771 --> 00:55:42,370
ليس لديك أدنى فكرة عما أعتقده،
حسنا؟

1421
00:55:42,530 --> 00:55:43,850
ويندي، أنت لن تذهبي إلى أي مكان.

1422
00:55:44,310 --> 00:55:44,750
دعنا نذهب.

1423
00:55:44,930 --> 00:55:46,946
أوه، لديك عيادة خاصة،
هاه أيها الغبي؟

1424
00:55:46,970 --> 00:55:48,590
يا بلدي... ماذا تفعل؟

1425
00:55:48,750 --> 00:55:50,150
اغرب عن وجهي أيها الأحمق

1426
00:55:50,470 --> 00:55:50,950
انه بخير.

1427
00:55:50,951 --> 00:55:52,446
أنا متأكد من أن هذا يحدث له طوال الوقت.

1428
00:55:52,470 --> 00:55:53,090
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1429
00:55:53,250 --> 00:55:53,670
ما هو الخطأ معك؟

1430
00:55:53,671 --> 00:55:55,151
أنا متأكد من أن هذا يحدث له كل يوم.

1431
00:55:57,850 --> 00:55:59,130
هل رميت حذاء في وجهي للتو؟

1432
00:55:59,390 --> 00:55:59,690
لا.

1433
00:56:00,250 --> 00:56:00,550
لا.

1434
00:56:00,770 --> 00:56:02,170
لا، لم أرمي أي شيء عليك.

1435
00:56:02,230 --> 00:56:03,230
لم يكن هذا أنا.

1436
00:56:05,690 --> 00:56:06,030
دعنا نذهب.

1437
00:56:06,150 --> 00:56:06,490
تعال.

1438
00:56:06,491 --> 00:56:07,491
هيا، دعنا نذهب.

1439
00:56:10,305 --> 00:56:11,670
لقد اختار فائزًا حقيقيًا هناك.

1440
00:56:11,810 --> 00:56:12,850
أوه، ما أنت، غيور؟

1441
00:56:13,370 --> 00:56:14,370
لا.

1442
00:56:15,910 --> 00:56:16,550
لا، أنا لست كذلك.

1443
00:56:16,610 --> 00:56:17,030
أنت.

1444
00:56:17,310 --> 00:56:17,490
لا.

1445
00:56:17,491 --> 00:56:18,310
أنت غيور.

1446
00:56:18,410 --> 00:56:20,070
أنت غيور تمامًا، أيها المنحرف.

1447
00:56:24,190 --> 00:56:26,670
أنا أكره أن أفسد فقاعتك، عزيزتي،
لكنك لست من النوع الذي أفضّله.

1448
00:56:26,970 --> 00:56:27,750
أنا أتحرك.

1449
00:56:27,910 --> 00:56:28,430
أنا أتحرك.

1450
00:56:28,830 --> 00:56:29,830
تفضل.

1451
00:56:31,010 --> 00:56:32,010
تفضل.

1452
00:56:32,720 --> 00:56:33,720
ما هو نوعك؟

1453
00:56:34,155 --> 00:56:36,210
أنا أحب الثدي الكبيرة ومؤخرة البصل.

1454
00:56:36,910 --> 00:56:38,210
ما هو بعقب البصل؟

1455
00:56:40,390 --> 00:56:42,310
إنه الحمار الذي يجلب الدموع لك
عيون.

1456
00:56:43,810 --> 00:56:45,210
حسناً، الجميع يتجمعون حولها.

1457
00:56:46,310 --> 00:56:47,310
هذا...

1458
00:56:48,330 --> 00:56:50,710
العام الماضي، نهائيات الثلاثي.

1459
00:56:51,050 --> 00:56:52,050
تمام؟

1460
00:56:52,510 --> 00:56:55,170
هؤلاء الفتيات هم من المدارس تماما مثل
هذا.

1461
00:56:56,710 --> 00:56:57,210
ما هو الخطأ؟

1462
00:56:57,250 --> 00:56:57,870
ما الذي تضحك عنه؟

1463
00:56:58,270 --> 00:56:59,270
ما هذا؟

1464
00:57:00,530 --> 00:57:02,330
يا إلهي، أنتم يا رفاق تنظرون إلى...

1465
00:57:04,590 --> 00:57:05,630
حسنًا، هذا ليس مضحكًا.

1466
00:57:06,210 --> 00:57:07,210
ها أنت ذا.

1467
00:57:07,770 --> 00:57:09,170
أعطني بعضًا من تلك الأشياء الخاصة بالبيتزا.

1468
00:57:10,190 --> 00:57:11,190
اعذرني.

1469
00:57:11,430 --> 00:57:11,790
مرحبًا.

1470
00:57:11,990 --> 00:57:13,066
أريدك أن تشاهد هذا الحارس.

1471
00:57:13,090 --> 00:57:14,090
نعم.

1472
00:57:14,390 --> 00:57:15,390
إنهم جيدون حقًا.

1473
00:57:15,630 --> 00:57:16,590
يا رفاق يمكن أن تكونوا بهذا الخير.

1474
00:57:16,591 --> 00:57:17,990
شاهد هذا الدفاع

1475
00:57:18,270 --> 00:57:18,730
سيكون الأمر على ما يرام.

1476
00:57:18,990 --> 00:57:19,990
أبقِهم بالخارج، يا صاح.

1477
00:57:20,730 --> 00:57:21,910
لا يمكنهم الاختراق.

1478
00:57:22,130 --> 00:57:23,130
ترى ذلك؟

1479
00:57:23,330 --> 00:57:24,330
إنهم جيدون حقًا.

1480
00:57:25,730 --> 00:57:26,730
ماذا تفعل؟

1481
00:57:26,930 --> 00:57:27,930
أوه.

1482
00:57:28,250 --> 00:57:28,690
أوه.

1483
00:57:29,090 --> 00:57:31,210
هل أخذت هذا القليل من ذلك؟

1484
00:57:31,490 --> 00:57:32,710
هي فقط تأخذها.

1485
00:57:39,160 --> 00:57:40,160
تمام.

1486
00:57:41,530 --> 00:57:44,290
وبما أننا صادقون جدًا هنا،
هل تمانع إذا سألتك سؤالا؟

1487
00:57:44,970 --> 00:57:47,250
آمل أنك لن تطلب مني ذلك
تلقيح لك، أليس كذلك؟

1488
00:57:47,320 --> 00:57:48,320
هذا لطيف.

1489
00:57:49,320 --> 00:57:49,760
لا.

1490
00:57:49,800 --> 00:57:50,080
لا.

1491
00:57:50,180 --> 00:57:50,620
لا.

1492
00:57:51,070 --> 00:57:52,670
ماذا حدث مع هؤلاء الأولاد في كولفر؟

1493
00:57:56,600 --> 00:57:59,620
قال أحدهم شيئًا لا ينبغي له
لديك شيء عن ابنتي،

1494
00:57:59,800 --> 00:58:01,820
وفعلت شيئًا لا ينبغي لي فعله.

1495
00:58:02,580 --> 00:58:04,380
فقط لقول شيء عنك
ابنة؟

1496
00:58:04,710 --> 00:58:07,900
لقد فقدت السيطرة، ولم يتراجع اللاعبون
لي.

1497
00:58:09,210 --> 00:58:10,330
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

1498
00:58:31,540 --> 00:58:33,660
ليزا، كاثي ضد تمارا، ويندي،
والنباتات.

1499
00:58:33,680 --> 00:58:34,680
دعنا نذهب.

1500
00:58:35,780 --> 00:58:38,180
سأخبركم يا فتيات عن وضع
هذا القرف في محكمتي.

1501
00:58:38,480 --> 00:58:39,140
أوه، اصمت!

1502
00:58:39,141 --> 00:58:40,580
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

1503
00:58:41,000 --> 00:58:41,580
إنها سلة المهملات!

1504
00:58:41,980 --> 00:58:42,600
ما هذا؟

1505
00:58:42,660 --> 00:58:43,200
باربي القرف؟

1506
00:58:43,260 --> 00:58:43,720
ما هذا؟

1507
00:58:43,760 --> 00:58:43,940
إنها سلة المهملات.

1508
00:58:44,560 --> 00:58:45,560
افتحه.

1509
00:58:47,360 --> 00:58:48,360
ما هذا؟

1510
00:58:48,660 --> 00:58:49,660
افتحه.

1511
00:59:11,750 --> 00:59:12,620
كان ذلك مدروسًا جدًا منك.

1512
00:59:12,720 --> 00:59:13,720
شكرًا لك.

1513
00:59:14,870 --> 00:59:16,070
أردت أن أحضر لك شيئا.

1514
00:59:18,740 --> 00:59:19,680
حسنًا، عد إلى التدريب.

1515
00:59:19,740 --> 00:59:20,000
دعنا نذهب.

1516
00:59:20,100 --> 00:59:21,100
تعال.

1517
00:59:21,280 --> 00:59:21,660
دعنا نذهب.

1518
00:59:21,760 --> 00:59:22,060
تعال.

1519
00:59:22,080 --> 00:59:23,080
شكراً جزيلاً.

1520
00:59:23,180 --> 00:59:24,180
أنا أقدر ذلك.

1521
00:59:56,420 --> 00:59:57,480
هيا احصل على...

1522
01:00:00,740 --> 01:00:01,800
الحصول على حزمة من الملابس.

1523
01:00:02,920 --> 01:00:03,920
معدن.

1524
01:00:06,620 --> 01:00:07,620
انهم النعناع.

1525
01:01:01,220 --> 01:01:02,800
ما الذي يجعل الرجل يتحول إلى رعشة؟

1526
01:01:03,540 --> 01:01:04,620
لماذا تسألني ذلك؟

1527
01:01:04,920 --> 01:01:06,800
انظر، هل تعرف ديمون تيسدال؟

1528
01:01:07,200 --> 01:01:08,200
نعم الرجل القبيح؟

1529
01:01:08,380 --> 01:01:09,380
حسنًا، إنه ليس قبيحًا.

1530
01:01:09,700 --> 01:01:10,700
طفل قصير.

1531
01:01:11,460 --> 01:01:11,980
أنا أعرف.

1532
01:01:12,100 --> 01:01:12,780
إنه حارس نقطة.

1533
01:01:12,940 --> 01:01:13,320
أنا أعرف.

1534
01:01:13,460 --> 01:01:14,020
انه جيد.

1535
01:01:14,280 --> 01:01:15,280
نحن نتواعد نوعًا ما.

1536
01:01:15,380 --> 01:01:19,060
وأم... لا أعرف، فهو لم يكن موجودًا على الإطلاق
إلى إحدى ألعابي، ولقد كنت كل شيء له.

1537
01:01:19,140 --> 01:01:19,660
حسنا، كما تعلمون...

1538
01:01:19,661 --> 01:01:23,080
طفل مثل دامون تيسدال
لا أفكر حقا

1539
01:01:23,140 --> 01:01:24,860
الصورة الكبيرة الآن،
هل تعرف ماذا أعني؟

1540
01:01:25,300 --> 01:01:26,180
لا أنا لا.

1541
01:01:26,240 --> 01:01:26,580
أعني...

1542
01:01:26,581 --> 01:01:31,120
أعني، كما تعلمون، أنه نجم رياضي،
إنه مشهور، ولديه صديقة جميلة.

1543
01:01:31,140 --> 01:01:33,980
بقدر ما يهمه، تشرق الشمس
خارج مؤخرته.

1544
01:01:34,020 --> 01:01:35,940
حسنًا، حسنًا، ما هذه الصورة الكبيرة؟

1545
01:01:36,140 --> 01:01:37,696
الصورة الكبيرة هي بقية حياته.

1546
01:01:37,720 --> 01:01:38,440
هذه هي الصورة الكبيرة.

1547
01:01:38,480 --> 01:01:40,520
سوف يقوم بضخ الغاز خلال بضع سنوات.

1548
01:01:40,700 --> 01:01:43,220
لا أعرف إذا كان هذا من المفترض أن يجعلني
أشعر بتحسن أو أسوأ.

1549
01:01:44,520 --> 01:01:47,160
لا أعتقد حتى أنه رائع
اللاعب، لأكون صادقًا معك.

1550
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
نعم

1551
01:01:57,060 --> 01:01:58,620
إنها المباراة الأخيرة لهذا الموسم.

1552
01:01:58,890 --> 01:02:02,060
حتى هذه الليلة فزنا ببعض من لدينا
الألعاب، خسرنا بعض مبارياتنا.

1553
01:02:03,620 --> 01:02:07,900
هذه اللعبة تحدد ما إذا كنا سنفعل ذلك أم لا
لديك موسم الفوز أو موسم الخسارة.

1554
01:02:08,260 --> 01:02:11,780
و، اه... وهذا ما يحدد ما إذا كان
علينا أن نذهب إلى الاقسام أم لا.

1555
01:02:12,720 --> 01:02:13,720
أتعلم؟

1556
01:02:15,210 --> 01:02:16,690
أنا لا أهتم حقاً لأنني...

1557
01:02:17,000 --> 01:02:24,000
لقد كان هذا أمرًا جيدًا بالنسبة لي ولذا فأنا
فقط اذهب إلى هناك، كما تعلم،

1558
01:02:24,120 --> 01:02:25,120
ابذل قصارى جهدك.

1559
01:02:27,320 --> 01:02:28,740
أعني، كما تعلمون، حاول الفوز.

1560
01:02:30,920 --> 01:02:31,920
هل أنت في حالة سكر؟

1561
01:02:31,980 --> 01:02:32,980
أنا لست في حالة سكر على الإطلاق.

1562
01:02:33,080 --> 01:02:33,500
أنا جادة.

1563
01:02:33,560 --> 01:02:34,260
أريدك أن تفوز.

1564
01:02:34,460 --> 01:02:36,420
لا أعتقد أن هذا ليس... مهلا،
انتظر دقيقة.

1565
01:02:36,695 --> 01:02:39,040
لا تظن أن هذا ليس مهمًا،
ليس للفوز، حسنا؟

1566
01:02:39,760 --> 01:02:40,760
أنت تعرف ما أعنيه؟

1567
01:02:40,880 --> 01:02:41,220
تمام.

1568
01:02:41,380 --> 01:02:42,380
انا لست...

1569
01:02:43,175 --> 01:02:44,240
أوه نعم، انتظر ثانية.

1570
01:03:15,840 --> 01:03:16,840
تمام.

1571
01:03:42,430 --> 01:03:43,350
مرحبا، كيف حالك؟

1572
01:03:43,410 --> 01:03:43,990
ما الذي تفعله هنا؟

1573
01:03:44,310 --> 01:03:45,310
غرفة جميلة.

1574
01:03:45,510 --> 01:03:46,510
شكرًا لك.

1575
01:03:46,690 --> 01:03:47,690
في المرآب الخاص بك.

1576
01:03:47,850 --> 01:03:48,850
أعلم، أليس هذا رائعًا؟

1577
01:03:50,300 --> 01:03:52,430
نعم، لقد كانت لدينا مباراتنا الأخيرة الليلة.

1578
01:03:53,390 --> 01:03:54,730
لقد فزنا، لمعلوماتك.

1579
01:03:55,330 --> 01:03:56,446
نحن ذاهبون إلى الاقسام.

1580
01:03:56,470 --> 01:03:57,470
هذا عظيم.

1581
01:03:58,050 --> 01:03:58,930
ماذا كنت تفعل؟

1582
01:03:59,030 --> 01:04:00,070
أعني أنني دائمًا ما أتمكن من الوصول إلى ألعابك.

1583
01:04:00,071 --> 01:04:00,270
أنا أعرف.

1584
01:04:00,271 --> 01:04:01,951
أعني أنك لم تأت إلى واحدة حتى الآن.

1585
01:04:05,670 --> 01:04:06,670
لقد نسيت.

1586
01:04:07,730 --> 01:04:08,730
نعم.

1587
01:04:09,200 --> 01:04:11,670
انظر يا ديمون، أنا معجب بك، كما تعلم.

1588
01:04:11,920 --> 01:04:12,670
أنت لطيف حقا.

1589
01:04:12,810 --> 01:04:14,250
أنت تقبل جيد.

1590
01:04:14,430 --> 01:04:14,870
شكرًا لك.

1591
01:04:14,890 --> 01:04:16,050
نعم، أنا أحبك أيضا.

1592
01:04:17,210 --> 01:04:19,510
لكني فقط... لا أعتقد أنك ترى
الصورة الكبيرة.

1593
01:04:19,530 --> 01:04:21,090
لماذا لا ترى الصورة الكبيرة هنا؟

1594
01:04:21,130 --> 01:04:22,130
انتظر ماذا تقصد؟

1595
01:04:22,340 --> 01:04:24,541
ماذا تريد أن تفعل مع بقية
حياتك يا (دايمون)؟

1596
01:04:24,565 --> 01:04:25,565
ماذا أريد أن أفعل؟

1597
01:04:25,590 --> 01:04:26,710
كن على تلفزيون الواقع.

1598
01:04:30,250 --> 01:04:30,650
يمين.

1599
01:04:30,651 --> 01:04:31,651
حسنًا.

1600
01:04:35,080 --> 01:04:36,080
وداعا، ديمون.

1601
01:04:36,960 --> 01:04:37,960
إلى أين أنت ذاهب؟

1602
01:04:41,300 --> 01:04:42,620
ما هو الخطأ في تلفزيون الواقع؟

1603
01:04:48,240 --> 01:04:49,240
كل شيء بخير؟

1604
01:04:49,370 --> 01:04:50,960
كل شيء... كل شيء على ما يرام،
نعم.

1605
01:04:51,260 --> 01:04:52,060
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء آخر؟

1606
01:04:52,180 --> 01:04:52,640
كوكا كولا آخر؟

1607
01:04:52,641 --> 01:04:56,260
ما هو مشروب البرتقال الذي يتناولونه؟

1608
01:04:56,640 --> 01:04:58,560
أوه، هذا هو والابي دارنيد.

1609
01:04:58,580 --> 01:04:59,100
أوه نعم.

1610
01:04:59,340 --> 01:05:00,480
إنه مشروبنا الأكثر شعبية

1611
01:05:00,700 --> 01:05:01,180
فرانكي!

1612
01:05:01,340 --> 01:05:02,640
حسنًا، سيكون لدي...
تريد واحدة؟

1613
01:05:02,820 --> 01:05:03,700
نعم، لماذا لا؟

1614
01:05:03,800 --> 01:05:05,560
أنا أحتفل
الليلة، لذا... أوه، نعم؟

1615
01:05:05,840 --> 01:05:06,840
ما هي المناسبة؟

1616
01:05:07,010 --> 01:05:09,780
نهاية موسمي الأول كمدرب للمنتخب
سيدة شواحن.

1617
01:05:10,000 --> 01:05:11,440
أنت مدرب كرة السلة للفتيات؟

1618
01:05:11,840 --> 01:05:12,160
نعم.

1619
01:05:12,200 --> 01:05:13,200
هذا لطيف جدا!

1620
01:05:13,400 --> 01:05:14,400
كنت ألعب.

1621
01:05:14,620 --> 01:05:15,280
هل كنت جيدًا؟

1622
01:05:15,620 --> 01:05:16,620
لقد كنت بخير، نعم.

1623
01:05:16,760 --> 01:05:17,460
لم يكن سيئا.

1624
01:05:17,660 --> 01:05:18,160
أراهن أنك كنت كذلك.

1625
01:05:18,380 --> 01:05:20,900
يا رجل، أراهن أنهم يحبون وجودك
مدرب، هاه؟

1626
01:05:20,901 --> 01:05:21,600
إنهم بخير.

1627
01:05:21,720 --> 01:05:26,080
لا أعرف إذا كانوا يحبونني كثيرًا
الوقت، ولكن... لا، أراهن أنهم يحبونك.

1628
01:05:27,420 --> 01:05:30,160
حسنًا، سأحضر لك هذا الولبي
مرتق.

1629
01:05:30,230 --> 01:05:31,230
حسنًا، شكرًا.

1630
01:05:35,620 --> 01:05:36,620
هل انتهيت تقريبًا؟

1631
01:05:36,840 --> 01:05:37,840
أشعر بالارتياح.

1632
01:05:38,280 --> 01:05:38,680
عظيم.

1633
01:05:38,880 --> 01:05:39,460
هذه لذيذة.

1634
01:05:39,860 --> 01:05:40,340
هم.

1635
01:05:40,840 --> 01:05:42,660
نعم، أنت.... طاب يومك.

1636
01:05:42,840 --> 01:05:43,840
نعم حسنا.

1637
01:05:44,460 --> 01:05:45,460
حسنًا.

1638
01:05:45,925 --> 01:05:47,576
سأذهب للحصول على واحدة أخرى من هذه
المشروبات.

1639
01:05:47,600 --> 01:05:49,200
ماذا عن بعض القهوة أيها المدرب؟

1640
01:05:49,900 --> 01:05:50,900
هل هذا تلميح؟

1641
01:05:51,280 --> 01:05:51,680
ربما.

1642
01:05:51,780 --> 01:05:52,780
سأذهب للحصول على بعض.

1643
01:05:52,840 --> 01:05:53,080
سيكون ذلك ممتعا.

1644
01:05:53,480 --> 01:05:53,840
أوه.

1645
01:05:53,920 --> 01:05:54,280
أوه.

1646
01:05:54,281 --> 01:05:54,480
صه.

1647
01:05:54,760 --> 01:05:55,180
لا، لا، لا.

1648
01:05:55,460 --> 01:05:56,696
اتركه، اتركه، اتركه، اتركه.

1649
01:05:56,720 --> 01:05:57,840
من فضلك اتركه.

1650
01:05:57,860 --> 01:05:58,380
أنا آسف.

1651
01:05:58,660 --> 01:05:58,900
لو سمحت.

1652
01:05:58,901 --> 01:05:59,520
شخص ما سوف يحصل عليه.

1653
01:05:59,760 --> 01:06:01,994
كنت فقط سأسألك
إذا أردت ذلك ربما

1654
01:06:01,995 --> 01:06:04,741
الذهاب إلى مكان آخر و
لديك واحدة من هذه معي.

1655
01:06:04,860 --> 01:06:05,220
لا.

1656
01:06:05,440 --> 01:06:06,440
لكن شكرا لك.

1657
01:06:06,640 --> 01:06:07,816
لم أقصد أن أمسك بك هناك

1658
01:06:07,840 --> 01:06:08,300
كنت فقط...

1659
01:06:08,500 --> 01:06:09,520
كنت أحاول... لا بأس.

1660
01:06:09,660 --> 01:06:10,160
..لفت انتباهك.

1661
01:06:10,520 --> 01:06:11,520
هنا الشيك الخاص بك.

1662
01:06:12,480 --> 01:06:13,080
سأعود.

1663
01:06:13,220 --> 01:06:13,640
أنا آسف.

1664
01:06:13,700 --> 01:06:14,980
لم يكن ينبغي لي أن أطلب منك ذلك.

1665
01:06:15,040 --> 01:06:16,040
ربما كان ذلك...

1666
01:06:18,960 --> 01:06:19,960
ربما.

1667
01:06:22,710 --> 01:06:24,210
إذا قمت بذلك، فسوف ألومك.

1668
01:06:24,290 --> 01:06:24,590
ربما.

1669
01:06:24,690 --> 01:06:25,690
أريد أن أراك.

1670
01:06:26,270 --> 01:06:27,270
الوداع.

1671
01:06:36,650 --> 01:06:37,650
صه.

1672
01:06:52,250 --> 01:06:53,250
يا.

1673
01:07:14,200 --> 01:07:15,200
أوه.

1674
01:07:16,760 --> 01:07:17,320
حبيبي.

1675
01:07:17,400 --> 01:07:18,560
ما الذي تفعله هنا؟

1676
01:07:19,020 --> 01:07:20,220
ما الذي تفعله هنا؟

1677
01:07:20,300 --> 01:07:21,300
ماذا حدث؟

1678
01:07:21,400 --> 01:07:23,040
لقد أخطأت يا عزيزي.

1679
01:07:24,310 --> 01:07:26,300
لقد اتخذت قرارا سيئا.

1680
01:07:27,945 --> 01:07:28,945
يا إلهي.

1681
01:07:30,340 --> 01:07:33,660
الفتيات، ماذا تفعلين هنا؟

1682
01:07:34,960 --> 01:07:36,120
لماذا لم تكن في التدريب؟

1683
01:07:36,860 --> 01:07:38,020
لقد طردت.

1684
01:07:39,040 --> 01:07:40,040
سمعنا.

1685
01:07:40,500 --> 01:07:42,900
كيف بحق الجحيم سوف نلعب في
القسم بدونك؟

1686
01:07:43,090 --> 01:07:44,090
ستكون بخير.

1687
01:07:44,260 --> 01:07:45,260
لقد حصلت على دونا.

1688
01:07:45,460 --> 01:07:47,640
دونا لا تعرف شيئًا عنها
كرة سلة.

1689
01:07:48,140 --> 01:07:49,620
بالنسبة لنا، أنت لا تزال المدرب،
لذا...

1690
01:07:50,800 --> 01:07:52,080
من الأفضل أن تبدأ بالتفكير في خطة.

1691
01:07:52,600 --> 01:07:53,040
تمام؟

1692
01:07:53,180 --> 01:07:54,180
وسريع.

1693
01:07:55,920 --> 01:07:56,400
دعنا نذهب.

1694
01:07:56,800 --> 01:07:57,800
هنا.

1695
01:07:59,740 --> 01:08:00,320
ما هذا؟

1696
01:08:00,640 --> 01:08:03,280
إنها الأشرطة من جميع الألعاب التي لدي
تم التسجيل خلال الموسم.

1697
01:08:03,760 --> 01:08:04,760
أراك بالجوار.

1698
01:08:08,200 --> 01:08:09,200
إنها جريمة فيدرالية.

1699
01:08:09,300 --> 01:08:10,300
هل تعلم ذلك؟

1700
01:08:11,080 --> 01:08:12,440
لا يمكنك بيع الوصفات الطبية الخاصة بك.

1701
01:08:12,880 --> 01:08:13,860
أنت فقط لا تستطيع ذلك.

1702
01:08:13,861 --> 01:08:14,861
إنهم لك.

1703
01:08:15,360 --> 01:08:15,800
تمام؟

1704
01:08:16,095 --> 01:08:17,175
أنت تأخذهم لسبب ما.

1705
01:08:19,040 --> 01:08:20,200
أريد إنهاء هذا الموسم.

1706
01:08:20,780 --> 01:08:21,380
احصل عليه.

1707
01:08:21,570 --> 01:08:22,700
تريدني أن أقول من فضلك؟!

1708
01:08:22,701 --> 01:08:24,340
لا يهمني ما تقوله، حسنا؟

1709
01:08:24,740 --> 01:08:25,740
بيل، لقد أفسدت الأمر.

1710
01:08:25,890 --> 01:08:26,980
اسمحوا لي أن أذهب إلى الاقسام.

1711
01:08:26,981 --> 01:08:27,981
قلت أنك فجرت!

1712
01:08:28,720 --> 01:08:29,460
هيا يا رجل.

1713
01:08:29,520 --> 01:08:31,160
اسمحوا لي فقط-لقد كسرت ابنتي
القلب!

1714
01:08:32,020 --> 01:08:32,780
لقد كسرت قلوبهم جميعا.

1715
01:08:32,960 --> 01:08:33,960
أنا آسف.

1716
01:08:35,760 --> 01:08:36,760
اخرج.

1717
01:09:02,170 --> 01:09:03,170
مرحباً يا فتيات.

1718
01:09:03,970 --> 01:09:04,970
أم.

1719
01:09:05,470 --> 01:09:08,670
أردت فقط أن أتوقف لحظة قبل أن نصل
توجه إلى الاقسام صباح الغد.

1720
01:09:10,350 --> 01:09:11,310
أعلم أنك متوتر.

1721
01:09:11,311 --> 01:09:11,310
ماذا نفعل؟ نحن ذاهبون للعب
كرة السلة مرة أخرى.

1722
01:09:11,311 --> 01:09:12,311
أنا متوتر، أنا كذلك.

1723
01:09:13,250 --> 01:09:18,310
ولكن تذكر فقط، نحن فريق.

1724
01:09:20,080 --> 01:09:22,240
هذا ليس شيئًا يمكن لأي شخص أن يأخذه على الإطلاق
بعيدا عنا.

1725
01:09:23,570 --> 01:09:25,156
الآن، لم أكن أبدًا جزءًا من الفريق
من قبل.

1726
01:09:25,180 --> 01:09:27,790
وفي عمري، لم يكن الأمر كذلك
نتوقع أن يحدث من أي وقت مضى.

1727
01:09:28,750 --> 01:09:32,330
لذا، أريد أن أشكرك على إعطائك ذلك
أنا.

1728
01:09:35,180 --> 01:09:37,100
طوال حياتي، شعرت أنني منفصل عن الآخرين
الناس.

1729
01:09:42,800 --> 01:09:44,160
أنا لا أشعر بأنني بعيد عنكم يا فتيات.

1730
01:09:48,155 --> 01:09:52,950
وبغض النظر عما سيحدث غدا،
سأكون دائما فخورا بك.

1731
01:09:59,400 --> 01:10:00,400
شواحن!

1732
01:10:26,960 --> 01:10:27,960
رجل على رجل.

1733
01:10:28,900 --> 01:10:29,900
رجل على رجل.

1734
01:10:33,680 --> 01:10:34,680
يمكننا الفوز.

1735
01:10:35,500 --> 01:10:36,500
يمكننا الفوز.

1736
01:10:36,560 --> 01:10:37,560
يمكننا الفوز.

1737
01:10:39,680 --> 01:10:40,680
هذا ليس صحيحا.

1738
01:11:08,130 --> 01:11:10,050
ابتعدوا عن الطريق أيها البلهاء!

1739
01:11:10,430 --> 01:11:11,430
اسكت!

1740
01:11:23,110 --> 01:11:24,110
الجميع جاهز؟

1741
01:11:28,670 --> 01:11:29,670
لا.

1742
01:11:33,130 --> 01:11:34,600
هل أنتم جديون يا رفاق؟

1743
01:11:36,025 --> 01:11:39,200
اللعبة لم تبدأ بعد وأنت
نجلس هنا بالفعل وكأننا فقدنا للتو.

1744
01:11:41,020 --> 01:11:42,020
يعني هيا.

1745
01:11:43,250 --> 01:11:45,450
هل أدركتم كم وصلنا
إنجاز هذا العام؟

1746
01:11:45,930 --> 01:11:47,196
أعني أننا فريق فائز يا رفاق.

1747
01:11:47,220 --> 01:11:48,220
هذا بارد.

1748
01:11:48,555 --> 01:11:51,660
وأنا أعلم أن بيل ليس هنا، لكننا كنا كذلك
أولئك الموجودين في الملعب يفوزون بالمباراة.

1749
01:11:51,661 --> 01:11:54,581
كنا نفوز بتلك المباريات، في كل منها
كل واحد منهم، بمفردنا.

1750
01:11:54,910 --> 01:11:57,580
بمواهبنا ومهاراتنا ولدينا
العقول، أليس كذلك؟

1751
01:11:58,170 --> 01:12:01,100
ولو كان بيل هنا، لما سمح لنا بذلك
الجلوس والكآبة، أليس كذلك؟

1752
01:12:02,430 --> 01:12:03,430
هل أنا على حق؟

1753
01:12:03,760 --> 01:12:04,240
نعم.

1754
01:12:04,640 --> 01:12:05,640
يرى؟

1755
01:12:06,020 --> 01:12:07,320
قلت هل أنا على حق؟

1756
01:12:07,480 --> 01:12:07,860
نعم.

1757
01:12:08,400 --> 01:12:09,420
يا إلهي.

1758
01:12:09,720 --> 01:12:10,720
لمن هذا البيت؟

1759
01:12:11,110 --> 01:12:12,110
منزلنا.

1760
01:12:12,540 --> 01:12:13,200
استيقظ.

1761
01:12:13,300 --> 01:12:13,920
استيقظ!

1762
01:12:14,100 --> 01:12:16,020
قلت: ومن هذا البيت؟

1763
01:12:16,400 --> 01:12:17,560
منزلنا!

1764
01:12:18,040 --> 01:12:18,860
منزلنا!

1765
01:12:18,940 --> 01:12:19,700
منزلنا!

1766
01:12:19,740 --> 01:12:19,840
منزلنا!

1767
01:12:20,260 --> 01:12:21,720
لدينا منزل هنا!

1768
01:12:22,460 --> 01:12:22,900
يذهب!

1769
01:12:23,120 --> 01:12:24,120
هيا يا فتيات.

1770
01:12:49,900 --> 01:12:50,900
لا!

1771
01:12:55,120 --> 01:12:56,120
يا تشيكا!

1772
01:12:58,080 --> 01:12:59,100
هل يمكنني رؤية ذراعك الوردية؟

1773
01:12:59,140 --> 01:13:00,140
سعيد، أنا منفتح!

1774
01:13:06,760 --> 01:13:31,060
أيها المدرب، هل هذا أنت؟

1775
01:13:31,360 --> 01:13:32,280
يمكننا الفوز!

1776
01:13:32,380 --> 01:13:33,140
ما الذي تفعله هنا؟

1777
01:13:33,141 --> 01:13:34,700
لماذا أنت تفوح منه رائحة العرق؟

1778
01:13:34,960 --> 01:13:35,960
ركبت دراجتي.

1779
01:13:36,120 --> 01:13:37,180
لقد افتقدناك!

1780
01:13:37,540 --> 01:13:39,780
ليس لدينا الكثير من الوقت، ليس لدينا
الكثير من الوقت.

1781
01:13:39,920 --> 01:13:43,580
أعتقد أنه يمكنك التغلب على هؤلاء الفتيات إذا فعلت ذلك
قم بتحويل دفاعك إلى الضغط الكامل على المحكمة.

1782
01:13:44,420 --> 01:13:45,580
هؤلاء الفتيات، إنهم بصحة جيدة.

1783
01:13:45,960 --> 01:13:48,460
كما تعلمون، إنهم طويلون وبصحة جيدة.

1784
01:13:49,120 --> 01:13:50,520
لكنهم لا يجيدون التعامل مع الكرة.

1785
01:13:51,070 --> 01:13:52,960
أريد اثنين من المدافعين على الكرة على الإطلاق
مرات.

1786
01:13:53,120 --> 01:13:54,120
اجعلهم مرتبكين.

1787
01:13:54,920 --> 01:13:55,920
وتلك رائعة.

1788
01:13:56,180 --> 01:13:56,800
حصلت عليه؟

1789
01:13:56,820 --> 01:13:57,440
البقاء عليهم!

1790
01:13:57,500 --> 01:13:58,140
حسنا، لقد حصلنا عليه.

1791
01:13:58,240 --> 01:13:59,320
ضاعف فريقهم، دعنا نذهب!

1792
01:14:00,580 --> 01:14:01,580
ماذا تنتظر؟

1793
01:14:01,760 --> 01:14:02,500
ماذا تنتظر؟

1794
01:14:02,580 --> 01:14:02,900
دعنا نذهب!

1795
01:14:03,140 --> 01:14:03,740
هيا، هيا!

1796
01:14:04,060 --> 01:14:05,060
يو!

1797
01:14:05,160 --> 01:14:06,160
تعال.

1798
01:14:06,280 --> 01:14:06,820
تعال.

1799
01:14:06,860 --> 01:14:07,860
اثنان من المدافعين.

1800
01:14:08,300 --> 01:14:09,160
فريق مزدوج لهم.

1801
01:14:09,220 --> 01:14:10,260
أخبرهم أن ينصبوا الفخ.

1802
01:14:10,300 --> 01:14:10,940
احتفظ بهم في الفخ.

1803
01:14:11,240 --> 01:14:11,620
ضبط الفخ؟

1804
01:14:11,800 --> 01:14:12,460
ضبط الفخ.

1805
01:14:12,700 --> 01:14:12,860
فخ!

1806
01:14:13,200 --> 01:14:14,200
انا بحاجة الى سيجارة.

1807
01:14:19,020 --> 01:14:20,020
عليك أن تذهب.

1808
01:14:20,300 --> 01:14:21,300
ماذا تقصد؟

1809
01:14:21,440 --> 01:14:22,340
ماذا تقصد، ماذا أقصد؟

1810
01:14:22,420 --> 01:14:23,420
إنه فريقي.

1811
01:14:23,480 --> 01:14:24,320
هيا يا شباب.

1812
01:14:24,480 --> 01:14:24,900
تعال.

1813
01:14:25,100 --> 01:14:26,100
فاتورة.

1814
01:14:27,340 --> 01:14:28,360
أنا أحب هذا القميص.

1815
01:14:29,780 --> 01:14:30,140
نعم.

1816
01:14:30,620 --> 01:14:31,860
أعلم أنك ساخر.

1817
01:14:48,550 --> 01:14:48,990
لقد فزنا!

1818
01:14:49,310 --> 01:14:49,770
لا!

1819
01:14:50,270 --> 01:14:50,390
لا!

1820
01:14:50,450 --> 01:14:50,530
لا!

1821
01:14:50,531 --> 01:14:51,531
لقد فزنا!

1822
01:14:51,570 --> 01:14:51,950
لقد فزنا!

1823
01:14:52,010 --> 01:14:53,050
52 إلى 50!

1824
01:14:56,090 --> 01:14:56,550
على ما يرام.

1825
01:14:56,850 --> 01:14:57,410
انها جيدة، هاه؟

1826
01:14:57,490 --> 01:14:57,710
نعم!

1827
01:14:57,890 --> 01:14:58,890
نعم!

1828
01:15:05,500 --> 01:15:06,800
هل تمزح معي؟

1829
01:15:06,960 --> 01:15:07,960
لقد تم تسميرها!

1830
01:15:08,640 --> 01:15:09,640
أيمكنك سماعي؟

1831
01:15:09,800 --> 01:15:10,800
بيلي.

1832
01:15:10,860 --> 01:15:11,560
مهلا، بيلي.

1833
01:15:11,640 --> 01:15:12,640
أهلاً.

1834
01:15:12,680 --> 01:15:13,340
مهلا مهلا.

1835
01:15:13,400 --> 01:15:14,400
كيف حالك؟

1836
01:15:15,200 --> 01:15:16,200
كيف حالك؟

1837
01:15:16,240 --> 01:15:16,820
أنا بخير.

1838
01:15:17,240 --> 01:15:18,480
لماذا لا تأتي وتجلس معنا؟

1839
01:15:18,940 --> 01:15:21,780
هل هذا مقبول مع السيد بيرفكت هناك؟

1840
01:15:22,180 --> 01:15:23,120
انه ليس مثاليا.

1841
01:15:23,200 --> 01:15:23,440
لا.

1842
01:15:23,860 --> 01:15:24,860
انه ليس مثاليا.

1843
01:15:25,080 --> 01:15:38,330
هذا الرجل هو احمق.

1844
01:15:38,510 --> 01:15:39,750
سوف تكون ساخنة هناك.

1845
01:15:40,270 --> 01:15:41,270
يستمع.

1846
01:15:41,350 --> 01:15:43,190
أخبرها أنها لعبت لعبة جحيم
هل ستفعل؟

1847
01:15:43,310 --> 01:15:44,090
هل ستخبرها بذلك؟

1848
01:15:44,270 --> 01:15:44,510
نعم.

1849
01:15:45,170 --> 01:15:46,170
لقد فعلت ذلك حقًا.

1850
01:15:47,110 --> 01:15:47,470
رائع!

1851
01:15:47,790 --> 01:15:48,270
تجمهر.

1852
01:15:48,310 --> 01:15:48,590
تجمهر.

1853
01:15:48,930 --> 01:15:49,410
تعال.

1854
01:15:49,450 --> 01:15:49,590
تعال.

1855
01:15:50,350 --> 01:15:51,350
حسنًا، استمع الآن.

1856
01:15:52,390 --> 01:15:55,055
لقد رأيت هذا الفريق يلعب
وكلها عميقة، والتي

1857
01:15:55,056 --> 01:15:57,170
من السهل التجول إذا
أنت تبحث عن اللقطة المفتوحة.

1858
01:15:57,250 --> 01:15:57,930
هل رأيتم هوسيرز يا رفاق؟

1859
01:15:58,090 --> 01:16:01,550
أريدك أن تمرر الكرة أربع مرات
قبل أن تطلق النار.

1860
01:16:01,710 --> 01:16:04,150
ما أجملها، أجمل مسرحية
في كرة السلة؟

1861
01:16:04,310 --> 01:16:04,690
هل يعرف أحد؟

1862
01:16:05,090 --> 01:16:05,450
التهديف؟

1863
01:16:05,990 --> 01:16:06,350
تمرير.

1864
01:16:06,410 --> 01:16:06,950
هذا صحيح.

1865
01:16:07,170 --> 01:16:07,530
تمرير.

1866
01:16:07,531 --> 01:16:08,531
هل تعلم لماذا؟

1867
01:16:08,990 --> 01:16:11,110
لأنه يربطكم معًا كفريق واحد.

1868
01:16:11,330 --> 01:16:11,690
تمام؟

1869
01:16:12,150 --> 01:16:13,930
تذكر أن الأمر لا يتعلق بما إذا كنت فزت أم لا
يخسر.

1870
01:16:14,370 --> 01:16:15,886
إنه من يخشى أن يلعب معك في المرة القادمة.

1871
01:16:15,910 --> 01:16:16,150
دعنا نذهب.

1872
01:16:16,230 --> 01:16:17,230
واحد اثنين ثلاثة.

1873
01:16:17,630 --> 01:16:18,670
واحد اثنين ثلاثة.

1874
01:16:18,830 --> 01:16:19,010
يذهب!

1875
01:16:19,230 --> 01:16:19,530
يعارك!

1876
01:16:19,590 --> 01:16:19,890
يفوز!

1877
01:16:20,050 --> 01:16:20,250
رائع!

1878
01:16:20,430 --> 01:16:20,730
نعم!

1879
01:16:21,090 --> 01:16:22,090
انظر إليهم في العين!

1880
01:16:25,210 --> 01:16:25,850
ماذا يحدث هنا؟

1881
01:16:25,990 --> 01:16:27,150
إنهم يتعاونون بشكل مزدوج مع كاثي.

1882
01:16:27,270 --> 01:16:27,810
ماذا يجب أن نفعل؟

1883
01:16:28,030 --> 01:16:28,270
تمام.

1884
01:16:28,310 --> 01:16:28,730
هذا جيد.

1885
01:16:28,810 --> 01:16:29,150
هذا جيد.

1886
01:16:29,230 --> 01:16:31,326
ويندي وليزا مفتوحان، لذا أخبريهما بذلك
اضبط الانتقاء واللف.

1887
01:16:31,350 --> 01:16:31,570
تمام.

1888
01:16:32,350 --> 01:16:34,930
أخبر تمارا أن تهاجم هؤلاء
كرات مرتدة والذقن ذلك.

1889
01:16:35,010 --> 01:16:37,010
الذقن عندما تحصل على تلك الهجومية
متابعات.

1890
01:16:37,670 --> 01:16:38,670
هل نحن نفوز؟

1891
01:16:43,320 --> 01:16:44,640
هل ستفوز بالنهائيات غدًا؟

1892
01:16:44,840 --> 01:16:46,120
حسنًا!

1893
01:16:52,190 --> 01:16:53,190
انا ذاهب!

1894
01:16:53,390 --> 01:16:53,970
انا ذاهب، انا ذاهب.

1895
01:16:54,190 --> 01:16:54,230
انا ذاهب!

1896
01:16:54,270 --> 01:16:54,450
انا ذاهب.

1897
01:16:54,890 --> 01:16:55,330
تمام.

1898
01:16:55,870 --> 01:16:56,090
يا.

1899
01:16:56,770 --> 01:16:57,650
اتصل بي.

1900
01:16:57,710 --> 01:16:58,926
سأقابلك في موقف السيارات.

1901
01:16:58,950 --> 01:16:59,350
حسنًا.

1902
01:16:59,390 --> 01:17:00,390
مدرب جيد.

1903
01:17:01,970 --> 01:17:03,210
هل أنت متأكد من أنه قادم؟

1904
01:17:05,670 --> 01:17:06,110
لست متأكدا.

1905
01:17:06,130 --> 01:17:06,750
مستعد؟

1906
01:17:06,950 --> 01:17:07,270
مدرب!

1907
01:17:07,650 --> 01:17:08,650
دعنا نذهب.

1908
01:17:09,330 --> 01:17:09,650
تمام.

1909
01:17:09,810 --> 01:17:10,810
نحن في انتظاركم.

1910
01:17:11,090 --> 01:17:12,090
دعنا نذهب!

1911
01:17:12,910 --> 01:17:13,910
إذن ما هي الخطة؟

1912
01:17:13,990 --> 01:17:14,570
لا أعرف.

1913
01:17:14,790 --> 01:17:15,370
لست متأكدا بعد.

1914
01:17:15,430 --> 01:17:15,670
لا أعرف.

1915
01:17:16,250 --> 01:17:17,610
من الأفضل أن تأتي بواحدة سريعة

1916
01:17:17,670 --> 01:17:19,006
سنكون هناك خلال نصف ساعة.

1917
01:17:19,030 --> 01:17:20,110
حسنًا، أنا أعمل على ذلك.

1918
01:17:20,230 --> 01:17:23,030
كيف تتوقع أن يتسلل والد تمارا؟
دون أن يتعرف عليك؟

1919
01:17:24,710 --> 01:17:25,710
لدي فكرة.

1920
01:17:30,980 --> 01:17:31,300
ماذا؟

1921
01:17:31,301 --> 01:17:31,920
ما هذا؟

1922
01:17:31,940 --> 01:17:32,060
نعم؟

1923
01:17:32,061 --> 01:17:32,160
نعم؟

1924
01:17:32,560 --> 01:17:33,560
ما هذا؟

1925
01:17:33,620 --> 01:17:35,380
سوف تكرهين ذلك، لكنك ستفعلين
ذلك.

1926
01:17:41,740 --> 01:17:42,740
دعنا نذهب!

1927
01:17:44,140 --> 01:17:50,500
سيداتي وسادتي، مرحبا بكم في عام 2008
نهائيات قسم مقاطعة نوبل من الدرجة 3A.

1928
01:17:56,290 --> 01:17:58,876
مباراة اليوم سوف
كن سيدة بلاينفيو

1929
01:17:58,877 --> 01:18:02,731
شواحن ضد
برايري هيل ليدي هاسكرز.

1930
01:18:03,330 --> 01:18:10,590
والآن، ها هي سيدة بلينفيو
شواحن عند الحارس رقم 10.

1931
01:18:10,690 --> 01:18:11,750
آبي ميلر.

1932
01:18:12,390 --> 01:18:16,070
عند الحارس رقم 3، ليزا روبنسون.

1933
01:18:16,870 --> 01:18:21,250
في الأمام، رقم 14، ويتني واجلر.

1934
01:18:21,970 --> 01:18:25,970
في الأمام، رقم 21، كاثي رييس.

1935
01:18:26,550 --> 01:18:30,570
في المركز رقم 15، تمرة سكيماهورن.

1936
01:18:31,390 --> 01:18:38,410
هذه هي التشكيلة الأساسية لفريقك
برايري هيل ليدي هاسكرز.

1937
01:18:50,910 --> 01:18:53,030
مرحبًا، أنا من البر الرئيسي.

1938
01:18:53,110 --> 01:18:53,810
أنا موطن هذا هو منزلي.

1939
01:18:53,890 --> 01:18:55,563
سنكون على
مؤسسة رجال الدين،

1940
01:18:55,564 --> 01:18:58,451
الذي تم بناؤه
للرجال أن يكون لديهم عائلات.

1941
01:20:15,610 --> 01:20:17,750
سيكون لدينا اسمحوا لي بالبقاء.

1942
01:20:17,930 --> 01:20:18,930
الأمر بهذه البساطة.

1943
01:20:19,070 --> 01:20:19,590
لا أستطيع السماح لك بالبقاء.

1944
01:20:19,690 --> 01:20:22,370
لا أستطيع أن أفعل هذا هنا.

1945
01:20:22,430 --> 01:20:23,430
تعال!

1946
01:20:24,990 --> 01:20:25,990
تعال!

1947
01:20:26,130 --> 01:20:28,170
الفتيات، أحتاج إلى النصف الثاني أفضل من
أنتم يا فتيات.

1948
01:20:28,290 --> 01:20:28,510
أنت تفهم؟

1949
01:20:28,870 --> 01:20:30,670
كاثي، أريدك أن تظلي مسيطرة.

1950
01:20:30,950 --> 01:20:31,410
أنت تفهمني؟

1951
01:20:31,570 --> 01:20:33,490
تمارا، ماذا يحدث؟

1952
01:20:33,610 --> 01:20:34,610
عليك التركيز.

1953
01:20:34,730 --> 01:20:35,130
ركز!

1954
01:20:35,590 --> 01:20:35,870
شكرًا لك.

1955
01:20:36,430 --> 01:20:37,050
شكرًا لك.

1956
01:20:37,051 --> 01:20:38,051
خطوة جيدة.

1957
01:21:02,880 --> 01:21:04,900
هل تعرفون أين يوجد كشك الهاتف؟

1958
01:21:05,220 --> 01:21:06,300
أسفل القاعة إلى اليمين.

1959
01:21:07,900 --> 01:21:08,900
مرحبًا؟

1960
01:21:25,410 --> 01:21:29,770
مهلا، أخبر تمارا أن تحرس تلك الفتاة
أقرب.

1961
01:21:29,890 --> 01:21:30,890
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1962
01:21:31,510 --> 01:21:32,930
بيل، إنهم عليك.

1963
01:21:33,210 --> 01:21:34,370
لا يهم أين أنا.

1964
01:21:34,430 --> 01:21:36,590
أخبر تمارا أن تلعب دفاعًا أكثر إحكامًا.

1965
01:21:36,730 --> 01:21:37,970
أخبرها أن تمرر الكرة أكثر.

1966
01:21:39,330 --> 01:21:41,820
نفذ الوقت!

1967
01:21:42,120 --> 01:21:43,120
مرحبًا؟

1968
01:21:43,900 --> 01:21:44,900
مرحبًا؟

1969
01:21:44,975 --> 01:21:45,975
اتصل بيل للتو.

1970
01:21:46,080 --> 01:21:46,880
انه يراقب.

1971
01:21:47,100 --> 01:21:49,140
وهو غير سعيد بما يراه.

1972
01:21:49,600 --> 01:21:53,920
اه، تمارا، أنت بحاجة للعب بشكل أكثر إحكاما
دفاع.

1973
01:21:54,120 --> 01:21:57,100
أنت تجعل الأمر سهلاً للغاية على تلك الفتاة
يسجل.

1974
01:21:57,160 --> 01:21:59,960
ويحتاج الجميع إلى تمرير الكرة أكثر.

1975
01:22:00,220 --> 01:22:01,020
أين هو؟

1976
01:22:01,240 --> 01:22:02,480
ليس لدي أي فكرة.

1977
01:22:05,880 --> 01:22:06,760
أوه، هيا.

1978
01:22:06,880 --> 01:22:07,300
تعال.

1979
01:22:07,301 --> 01:22:07,840
تعال.

1980
01:22:07,980 --> 01:22:09,580
اوه ش...

1981
01:22:13,220 --> 01:22:21,980
بيل، مهلة.

1982
01:22:22,580 --> 01:22:23,400
بيل، مهلة.

1983
01:22:23,480 --> 01:22:24,560
اه، مهلة.

1984
01:22:25,400 --> 01:22:27,140
اسأل تمارا عما يحدث بحق الجحيم.

1985
01:22:27,141 --> 01:22:29,560
يريد أن يعرف ما يحدث.

1986
01:22:29,660 --> 01:22:31,316
لماذا تترك تلك الفتاة تسجل كل شيء
عليها؟

1987
01:22:31,340 --> 01:22:32,960
لماذا لا تحرس تلك الفتاة أكثر؟

1988
01:22:33,520 --> 01:22:34,520
هاه؟

1989
01:22:38,880 --> 01:22:42,436
أوه، لم يكن... إذا كانت هذه هي المشكلة الوحيدة،
اطلب منها تبديل خصومها مع كاثي.

1990
01:22:42,460 --> 01:22:42,760
هذا كل شيء.

1991
01:22:42,880 --> 01:22:43,880
فقط أخبرها...

1992
01:22:44,700 --> 01:22:45,700
حظا سعيدا في ذلك.

1993
01:22:47,130 --> 01:22:48,500
يرجى إيداع 25 سنتا.

1994
01:22:48,501 --> 01:22:49,501
يا رجل!

1995
01:22:49,760 --> 01:22:50,200
صه!

1996
01:22:50,400 --> 01:22:51,400
تعال!

1997
01:22:58,240 --> 01:22:59,240
يا.

1998
01:23:02,130 --> 01:23:03,130
يا.

1999
01:23:03,590 --> 01:23:04,590
ما الذي تفعله هنا؟

2000
01:23:07,055 --> 01:23:08,055
ماذا أفعل هنا؟

2001
01:23:11,370 --> 01:23:13,170
نعم، هذا يبدو غريبًا جدًا،
هاه؟

2002
01:23:16,780 --> 01:23:18,460
لقد لعبت لعبة جحيم في ذلك اليوم.

2003
01:23:20,500 --> 01:23:21,500
شكرًا.

2004
01:23:23,290 --> 01:23:24,570
كيف حال الجبر الخاص بك؟

2005
01:23:26,440 --> 01:23:27,440
لا بأس.

2006
01:23:30,590 --> 01:23:31,896
هل لديك أي تغيير أو أي شيء؟

2007
01:23:31,920 --> 01:23:33,280
لن تحصل عليه في ربع.

2008
01:23:33,400 --> 01:23:34,400
هنا.

2009
01:23:40,060 --> 01:23:41,060
شكرًا.

2010
01:23:44,620 --> 01:23:45,620
شكرًا.

2011
01:23:45,960 --> 01:23:46,960
مولي...

2012
01:23:47,880 --> 01:23:48,680
أنا آسف حقا.

2013
01:23:48,760 --> 01:23:50,320
بيل... اللعبة على وشك الانتهاء.

2014
01:23:53,240 --> 01:23:54,240
تمام.

2015
01:24:04,480 --> 01:24:06,060
اتصل بالمهلة في أقرب وقت ممكن.

2016
01:24:06,140 --> 01:24:06,400
تمام؟

2017
01:24:06,760 --> 01:24:07,840
أين أنت؟

2018
01:24:07,900 --> 01:24:08,900
أنا في الجوار.

2019
01:24:09,240 --> 01:24:09,640
انتظر!

2020
01:24:09,840 --> 01:24:10,840
كيف تفعل ذلك؟

2021
01:24:14,060 --> 01:24:15,300
اسمحوا لي أن أحصل على مكبر الصوت.

2022
01:24:15,880 --> 01:24:16,880
تمام.

2023
01:24:19,760 --> 01:24:20,920
الآن استمع لي بعناية.

2024
01:24:21,540 --> 01:24:22,700
انظروا في عيون بعضكم البعض.

2025
01:24:23,120 --> 01:24:25,120
وأنت تعرف هذا الشعور الذي تشعر به
الآن؟

2026
01:24:25,360 --> 01:24:27,120
لن يصبح الأمر أفضل من ذلك.

2027
01:24:27,540 --> 01:24:30,400
إذن يا كاثي، لقد حصلت على أفضل قفزتين
لقطات رأيتها على الإطلاق.

2028
01:24:31,180 --> 01:24:31,760
انها جميلة.

2029
01:24:31,900 --> 01:24:33,540
فقط استمر في إطلاق النار عليهم هناك،
حسنا يا فتى؟

2030
01:24:33,660 --> 01:24:37,340
وإذا بدأوا في مضاعفة فريقها،
ابحث عن ويندي وليزا، حسنًا؟

2031
01:24:37,760 --> 01:24:40,440
لأنهم سوف يضربون كل ما يريدون
خذ من هنا فصاعدا.

2032
01:24:40,640 --> 01:24:42,100
ويا تمارا، أنا أعول عليك.

2033
01:24:42,440 --> 01:24:43,600
الحصول على تلك الكرات المرتدة.

2034
01:24:43,601 --> 01:24:44,601
يا!

2035
01:24:46,200 --> 01:24:48,160
لا أريدهم أن يحصلوا على أي ثانية
فرص.

2036
01:24:48,380 --> 01:24:49,380
نعم فهمت.

2037
01:24:50,620 --> 01:24:52,036
آبي، أنت القائدة في الملعب.

2038
01:24:52,060 --> 01:24:53,060
لديك غرائز عظيمة.

2039
01:24:53,160 --> 01:24:53,780
ثق بهم.

2040
01:24:53,820 --> 01:24:54,240
استخدمها.

2041
01:24:54,300 --> 01:24:54,940
لا تفقد أعصابك.

2042
01:24:55,260 --> 01:24:56,260
فهمتها.

2043
01:24:57,800 --> 01:24:58,880
ميندي، أنا معجب بك.

2044
01:24:58,940 --> 01:24:59,540
لقد حصلت على شجاعة.

2045
01:24:59,900 --> 01:25:01,651
على الرغم من أنك لم تفعل ذلك
الحصول على اللعب، وأعتقد أنك حصلت

2046
01:25:01,652 --> 01:25:03,581
الكثير من القلب وأنت
جزء كبير من هذا الفريق.

2047
01:25:04,260 --> 01:25:09,661
فلورا، أنا سعيد حقًا بوالديك
عبرت الحدود للمجيء إلى ولاية إنديانا.

2048
01:25:09,700 --> 01:25:11,760
إذا تعلمت اللغة الإنجليزية، يمكنك أن تكون مبتدئًا
العام المقبل.

2049
01:25:12,420 --> 01:25:13,420
استمع الآن.

2050
01:25:14,160 --> 01:25:16,560
أريدك أن تترك كل شيء هناك
الليلة هل تفهمين؟

2051
01:25:17,600 --> 01:25:18,600
لا تسرع نفسك.

2052
01:25:19,580 --> 01:25:21,260
اترك قلبك للمحكمة
هل تسمعني؟

2053
01:25:21,540 --> 01:25:22,540
نعم.

2054
01:25:23,480 --> 01:25:24,540
أحبك يا فتيات.

2055
01:25:26,080 --> 01:25:27,100
الذهاب ركلة بعض الحمار.

2056
01:25:27,920 --> 01:25:28,920
على ثلاثة.

2057
01:25:28,960 --> 01:25:30,360
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

2058
01:25:30,580 --> 01:25:30,940
يعارك!

2059
01:25:30,980 --> 01:25:31,160
يفوز!

2060
01:25:31,920 --> 01:25:32,920
يا!

2061
01:25:49,120 --> 01:25:51,300
هناك باب على طول الطريق في النهاية
التي يمكنك الدخول فيها.

2062
01:25:51,320 --> 01:25:52,320
اذهب.

2063
01:26:52,330 --> 01:26:53,330
لا بأس.

2064
01:26:53,710 --> 01:26:54,710
لا بأس.

2065
01:26:54,780 --> 01:26:55,780
كنا قريبين جدًا.

2066
01:26:57,490 --> 01:26:59,010
لقد كنت حيث أنت، هل تعلم؟

2067
01:26:59,050 --> 01:27:00,430
وهذه ليست فرصتك الأخيرة.

2068
01:27:02,330 --> 01:27:03,430
إنها ليست طلقتك الأخيرة.

2069
01:27:04,530 --> 01:27:05,530
لقد خذل الجميع.

2070
01:27:05,610 --> 01:27:06,610
أنا آسف جدا.

2071
01:27:06,780 --> 01:27:08,140
هيا، أريدك أن تستيقظ الآن.

2072
01:27:11,410 --> 01:27:12,410
تعال الى هنا!

2073
01:27:12,470 --> 01:27:13,470
تعال الى هنا!

2074
01:27:15,440 --> 01:27:16,440
تعال هنا!

2075
01:27:20,010 --> 01:27:21,010
لقد لعبت بشكل رائع.

2076
01:27:21,470 --> 01:27:21,990
تعال.

2077
01:27:22,170 --> 01:27:22,990
دعونا نخرج من المحكمة.

2078
01:27:23,070 --> 01:27:24,070
اخرج من المحكمة.

2079
01:27:25,310 --> 01:27:25,930
مهلا مهلا.

2080
01:27:26,010 --> 01:27:26,550
كيف تبدو؟

2081
01:27:26,630 --> 01:27:26,990
كيف تبدو؟

2082
01:27:27,490 --> 01:27:29,570
أريدك أن تذهب إلى هناك وتهز نفسك
الأيدي، حسنا؟

2083
01:27:29,890 --> 01:27:30,850
وحافظ على ذقنك مرفوعاً.

2084
01:27:30,910 --> 01:27:32,130
مهلا، كاثي، ابقِ ذقنك مرفوعًا.

2085
01:27:32,550 --> 01:27:34,930
سيكون هناك الكثير من الهراء الذي سيحدث
من خلال حياتك.

2086
01:27:34,970 --> 01:27:36,686
سيكون هناك الكثير من الشدائد،
هل تعلم؟

2087
01:27:36,710 --> 01:27:38,070
لن يؤدي إلا إلى جعلك أقوى.

2088
01:27:38,750 --> 01:27:41,250
لقد لعبتم يا رفاق لعبة رائعة، كل واحد منهم
كل واحد منكم.

2089
01:27:41,630 --> 01:27:42,850
أريدك أن تشعر أنني بحالة جيدة.

2090
01:27:43,110 --> 01:27:45,470
لم تشعر بالرغبة في القذارة لفترة طويلة،
هل تفهم؟

2091
01:27:46,470 --> 01:27:47,590
لكنك قمت بعمل جيد اليوم.

2092
01:27:47,870 --> 01:27:48,510
انظر إليَّ.

2093
01:27:48,770 --> 01:27:49,770
أنظروا إليّ جميعاً.

2094
01:27:50,210 --> 01:27:51,230
أنا فخور بك حقًا.

2095
01:27:51,770 --> 01:27:52,870
لقد قطعت شوطا طويلا الآن.

2096
01:27:52,871 --> 01:27:54,350
اذهب وصافحهم، حسنًا؟

2097
01:27:56,070 --> 01:27:57,290
اجعلها سريعة.

2098
01:28:12,490 --> 01:28:12,970
يا.

2099
01:28:12,971 --> 01:28:13,971
مهلا يا رجل.

2100
01:28:17,370 --> 01:28:19,110
هؤلاء الرجال يريدون حقاً إلقاء القبض عليك.

2101
01:28:19,690 --> 01:28:20,510
ينبغي لي.

2102
01:28:20,511 --> 01:28:21,511
يجب أن أعتقلك.

2103
01:28:22,010 --> 01:28:23,010
ارتداء تلك السراويل.

2104
01:28:23,290 --> 01:28:25,850
يجب أن تتحدث إلى... أنت تريد التحدث إلى
تمارا؟

2105
01:28:26,110 --> 01:28:28,310
أعتقد أن لديها بعض الأشياء في ذهنها.

2106
01:28:28,570 --> 01:28:29,570
عن كرة السلة؟

2107
01:28:30,310 --> 01:28:31,810
نعم، وغيرها من القرف.

2108
01:28:38,760 --> 01:28:40,800
مهلا، أخبر الفتيات أنني سأراهم لاحقا،
حسنا؟

2109
01:28:42,600 --> 01:28:43,600
يا.

2110
01:28:48,490 --> 01:28:49,490
يا.

2111
01:28:49,700 --> 01:28:50,590
شكرا للمساعدة هناك.

2112
01:28:50,690 --> 01:28:51,690
أوه بالتأكيد.

2113
01:28:52,505 --> 01:28:54,170
مهلا، هل يمكنني... هل يمكنني الحصول على هاتفي الخلوي؟

2114
01:28:54,450 --> 01:28:55,130
أوه نعم.

2115
01:28:55,270 --> 01:28:55,950
ها أنت ذا.

2116
01:28:56,090 --> 01:28:56,510
شكرًا.

2117
01:28:56,830 --> 01:28:57,830
نعم بالتأكيد.

2118
01:29:00,630 --> 01:29:01,630
اه...

2119
01:29:02,410 --> 01:29:03,410
لعبة جيدة جدا.

2120
01:29:03,550 --> 01:29:04,550
شكرًا.

2121
01:29:05,890 --> 01:29:08,990
نعم، هؤلاء... يبدو أن هؤلاء الفتيات كذلك حقًا
مثلك.

2122
01:29:09,690 --> 01:29:10,910
نعم، إنهم بخير.

2123
01:29:13,490 --> 01:29:14,490
كيف تصل إلى المنزل؟

2124
01:29:16,860 --> 01:29:18,110
أم... لقد اقترضت سيارة أمي.

2125
01:29:18,650 --> 01:29:19,650
أوه.

2126
01:29:20,770 --> 01:29:21,210
تمام.

2127
01:29:21,490 --> 01:29:22,490
مم-هممم.

2128
01:29:22,630 --> 01:29:23,850
هل تعتقد أنه يمكنني الحصول على توصيلة؟

2129
01:29:25,850 --> 01:29:26,850
بالتأكيد.

2130
01:29:30,210 --> 01:29:31,970
كما تعلمون، يجب عليك حقا الحصول على خلية
هاتف.

2131
01:29:34,250 --> 01:29:35,370
نعم، أنا أفكر في ذلك.

2132
01:29:35,400 --> 01:29:36,400
أنا أفكر في ذلك.

2133
01:29:37,450 --> 01:29:39,610
قد يحتاج شخص ما إلى الحصول على اتصال
لك في وقت ما.

2134
01:29:40,950 --> 01:29:41,390
نعم.

2135
01:29:41,391 --> 01:29:42,391
نعم.

2136
01:29:42,550 --> 01:29:43,550
نعم.

2137
01:29:43,910 --> 01:29:44,910
نعم.

2138
01:29:44,990 --> 01:29:45,430
نعم.

2139
01:29:45,431 --> 01:29:46,630
هذه نقطة جيدة.

2140
01:29:49,610 --> 01:29:57,610
انظر الجريح الذي يمشي أحفر الطريق أنا
الوقوف منتصبا أنا بحاجة إلى القليل من الضبط

2141
01:29:58,835 --> 01:30:04,210
كل ما يحصل لك خلال الليل السبب
العالم لا يدور في خط مستقيم

2142
01:30:05,010 --> 01:30:08,730
والحياة لا ترجع إلى الوراء أبدا
وكل عامين

2143
01:30:08,731 --> 01:30:13,550
عندما تكون الغيوم واضحة
أنت تقول، ما هي علامة جيدة؟

2144
01:30:13,551 --> 01:30:20,270
كنت سأفعل ذلك مرة أخرى إذا اضطررت لذلك
افعل ذلك مرة أخرى إذا استطعت يا إلهي.

2145
01:30:20,530 --> 01:30:21,530
يا إلهي!

2146
01:30:21,590 --> 01:30:22,590
يا إلهي!

2147
01:30:22,790 --> 01:30:24,110
يا إلهي!

2148
01:30:26,210 --> 01:30:32,570
أنت تعرف أن بيلي... أن بيلي
جين كينغ هو... ليس لاعب غولف، أليس كذلك؟

2149
01:30:35,070 --> 01:30:40,223
سيكون الأمر سهلاً ربما
حاولت كل واحد لا شيء

2150
01:30:40,224 --> 01:30:43,530
سوف يرضونني كيف
مرات عديدة يجب أن أقول ذلك؟

2151
01:30:43,531 --> 01:30:44,531
لا تقل آسف يا عزيزي.

2152
01:30:44,790 --> 01:30:46,090
مولي، الباب الآخر.

2153
01:30:46,970 --> 01:30:48,470
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

2154
01:31:11,130 --> 01:31:13,190
في الواقع، أنت لم تجب على الإطلاق
سؤال.

2155
01:31:13,510 --> 01:31:14,810
هل توقفت يوما؟

2156
01:31:30,150 --> 01:31:38,150
فقط لاكتشاف تحفظاتي الحب كذلك
معقدة لذا اقفز إلى الداخل

2157
01:31:49,920 --> 01:31:57,800
وسأفعل كل ذلك مرة أخرى إذا اضطررت إلى ذلك
كل ذلك مرة أخرى إذا استطعت لا يوجد شيء ل

2158
01:31:57,801 --> 01:32:03,460
تغيير أنت تفعل ذلك بنفس الطريقة مرة أخرى
وسأفعل ذلك مرة أخرى

2159
01:32:07,820 --> 01:32:09,920
وأنا أفعل ذلك مرة أخرى.

2160
01:32:14,040 --> 01:32:15,880
وأنا أفعل ذلك مرة أخرى.

2161
01:32:39,240 --> 01:32:41,340
ضعهم في الهواء.

2162
01:32:41,400 --> 01:32:43,080
ضعهم في الهواء.

2163
01:32:43,100 --> 01:32:44,840
ضعهم في الهواء.

2164
01:32:44,940 --> 01:32:46,560
ضعهم في الهواء.

2165
01:32:46,580 --> 01:32:50,180
عندما يشتعل النادي، سينجو ابنك
مطر.

2166
01:32:50,600 --> 01:32:53,560
المال ليس شيئًا عندما أكون حرًا في المجيء
خارج.

2167
01:32:53,561 --> 01:32:57,300
فاضت الأحلام، وجعل يومي يمضي.

2168
01:32:57,440 --> 01:33:00,720
عندما يتدحرج كل شيء، عندها أكون حرًا
للخروج.

2169
01:33:01,120 --> 01:33:04,460
الحفلة تقفز، DJ E في المنطقة.

2170
01:33:04,780 --> 01:33:07,880
وأضواء VIP تومض من الكاميرا
الهواتف.

2171
01:33:08,340 --> 01:33:11,420
إنها تريد الاهتمام، وتريد أن تكون نجمة.

2172
01:33:11,480 --> 01:33:14,880
ولهذا السبب هي على رأس القضبان،
الرقص في غرفتها.

2173
01:33:14,980 --> 01:33:15,980
انها تنخفض.

2174
01:33:16,340 --> 01:33:18,540
قم بعمل نسخة احتياطية منه، قم بعمل نسخة احتياطية منه.

2175
01:33:18,541 --> 01:33:19,541
انها تنخفض.

2176
01:33:19,800 --> 01:33:22,060
قم بعمل نسخة احتياطية منه، قم بعمل نسخة احتياطية منه.

2177
01:33:22,080 --> 01:33:23,080
انها تنخفض.

2178
01:33:23,560 --> 01:33:25,560
دعونا نرى إلى أي مدى يمكن أن تذهب.

2179
01:33:25,600 --> 01:33:26,600
انها تنخفض.

2180
01:33:27,160 --> 01:33:29,140
دعونا نرى إلى أي مدى يمكن أن تذهب.

2181
01:33:29,260 --> 01:33:32,740
عندما يشتعل النادي، سينجو ابنك
مطر.

2182
01:33:33,080 --> 01:33:36,120
المال ليس شيئًا عندما أكون حرًا في المجيء
خارج.

2183
01:33:36,580 --> 01:33:39,780
فاضت الأحلام، وجعل يومي يمضي.

2184
01:33:40,000 --> 01:33:43,140
عندما يتدحرج كل شيء، عندها أكون حرًا
للخروج.

2185
01:33:43,200 --> 01:33:44,920
وذلك عندما أكون حرا في الخروج.

2186
01:33:44,921 --> 01:33:46,720
وذلك عندما أكون حرا في الخروج.

2187
01:33:46,721 --> 01:33:48,460
وذلك عندما أكون حرا في الخروج.

2188
01:33:48,560 --> 01:33:50,260
وذلك عندما أكون حرا في الخروج.

2189
01:33:50,300 --> 01:33:52,000
وذلك عندما أكون حرا في الخروج.